Jeremiah 22:18 Interlinear
Jeremiah 22:18
इसलिये योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के विषय में यहोवा यह कहता है, कि जैसे लोग इस रीति से कह कर रोते हैं, हाय मेरे भाई, हाय मेरी बहिन! इस प्रकार कोई हाय मेरे प्रभु वा हाय तेरा वैभव कह कर उसके लिये विलाप न करेगा।
Therefore
kēn — kane
Strong's #3651
thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
concerning
ʾēl — ale
Strong's #413
Jehoiakim
yĕhôyāqîm — yeh-hoh-ya-KEEM
Strong's #3079
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Josiah
yōʾšiyyâ — yoh-shee-YA
Strong's #2977
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Judah;
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
They shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
lament
sāpad — sa-FAHD
Strong's #5594
—
Strong's #0
for him, Ah
hôy — hoy
Strong's #1945
my brother!
ʾāḥ — ak
Strong's #251
or, Ah
hôy — hoy
Strong's #1945
sister!
ʾāḥôt — ah-HOTE
Strong's #269
they shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
lament
sāpad — sa-FAHD
Strong's #5594
—
Strong's #0
for him, Ah
hôy — hoy
Strong's #1945
lord!
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
or, Ah
hôy — hoy
Strong's #1945
his glory!
hôd — hode
Strong's #1935