Jeremiah 22:6 Interlinear
Jeremiah 22:6
क्योंकि यहोवा यहूदा के राजा के इस भवन के विषय में यों कहता है, तू मुझे गिलाद देश सा और लबानोन के शिखर सा दिखाई पड़ता है, परन्तु निश्चय मैं तुझे मरुस्थल व एक निर्जन नगर बनाऊंगा।
For
kî — kee
Strong's #3588
thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʿal — al
Strong's #5921
house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
the king's
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Judah;
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
Gilead
gilʿād — ɡeel-AD
Strong's #1568
Thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
—
Strong's #0
unto me, the head
rōš — rohsh
Strong's #7218
of Lebanon:
lĕbānôn — leh-va-NONE
Strong's #3844
surely
ʾim — eem
Strong's #518
lōʾ — loh
Strong's #3808
I will make
šît — sheet
Strong's #7896
thee a wilderness,
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
are not
lōʾ — loh
Strong's #3808
inhabited.
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427