Jeremiah 23:17 Interlinear
Jeremiah 23:17
जो लोग मेरा तिरस्कार करते हैं उन में ये भविष्यद्वक्ता सदा कहते रहते हैं कि यहोवा कहता है, तुम्हारा कल्याण होगा; और जितने लोग अपने हठ ही पर चलते हैं, उन से ये कहते हैं, तुम पर कोई विपत्ति न पड़ेगी।
They say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
still
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto them that despise
nāʾaṣ — na-ATS
Strong's #5006
hath said,
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
me, The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
peace;
šālôm — sha-LOME
Strong's #7965
Ye shall have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
unto every one
kōl — kole
Strong's #3605
that walketh
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
after the imagination
šĕrîrût — sheh-ree-ROOT
Strong's #8307
of his own heart,
lēb — lave
Strong's #3820
and they say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
No
lōʾ — loh
Strong's #3808
shall come
bôʾ — boh
Strong's #935
upon you.
ʿal — al
Strong's #5921
evil
raʿ — ra
Strong's #7451