Jeremiah 32:12 Interlinear
Jeremiah 32:12
उन्हें ले कर अपने चचेरे भाई हनमेल के और उन गवाहों के साम्हने जिन्होंने दस्तावेज़ में दस्तख़त किए थे, और उन सब यहूदियों के साम्हने भी जो पहरे के आंगन में बैठे हुए थे, नेरिय्याह के पुत्र बारूक को जो महसेयाह का पोता था, सौंप दिया।
And I gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the evidence
sēper — say-FER
Strong's #5612
of the purchase
miqnâ — meek-NA
Strong's #4736
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Baruch
bārûk — ba-ROOK
Strong's #1263
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Neriah,
nēriyyâ — nay-ree-YA
Strong's #5374
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Maaseiah,
maḥsēyâ — mahk-say-YA
Strong's #4271
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of Hanameel
ḥănamʾēl — huh-nahm-ALE
Strong's #2601
mine uncle's
dôd — dode
Strong's #1730
and in the presence
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of the witnesses
ʿēd — ade
Strong's #5707
that subscribed
kātab — ka-TAHV
Strong's #3789
the book
sēper — say-FER
Strong's #5612
of the purchase,
miqnâ — meek-NA
Strong's #4736
before
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
all
kōl — kole
Strong's #3605
the Jews
yĕhûdî — yeh-hoo-DEE
Strong's #3064
that sat
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in the court
ḥāṣēr — ha-TSARE
Strong's #2691
of the prison.
maṭṭārāʾ — ma-ta-RA
Strong's #4307