Job 24:9
कुछ लोग अनाथ बालक को माँ की छाती पर से छीन लेते हैं, और दीन लोगों से बन्धक लेते हैं।
They pluck | יִ֭גְזְלוּ | yigzĕlû | YEEɡ-zeh-loo |
the fatherless | מִשֹּׁ֣ד | miššōd | mee-SHODE |
from the breast, | יָת֑וֹם | yātôm | ya-TOME |
pledge a take and | וְֽעַל | wĕʿal | VEH-al |
of | עָנִ֥י | ʿānî | ah-NEE |
the poor. | יַחְבֹּֽלוּ׃ | yaḥbōlû | yahk-boh-LOO |
Cross Reference
2 Kings 4:1
भविष्यद्वक्ताओं के चेलों की पत्नियों में से एक स्त्री ने एलीशा की दोहाई देकर कहा, तेरा दास मेरा पति मर गया, और तू जानता है कि वह यहोवा का भय माननेवाला था, और जिसका वह कर्जदार था वह आया है कि मेरे दोनों पुत्रों को अपने दास बनाने के लिये ले जाए।
Nehemiah 5:5
परन्तु हमारा और हमारे भाइयों का शरीर और हमारे और उनके लड़केबाले एक ही समान हैं, तौभी हम अपने बेटे-बेटियों को दास बनाते हैं; वरन हमारी कोई कोई बेटी दासी भी हो चुकी हैं; और हमारा कुछ बस नहीं जलता, क्योंकि हमारे खेत और दाख की बारियां औरों के हाथ पड़ी हैं।