John 16:2 Concordance
John 16:2
वे तुम्हें आराधनालयों में से निकाल देंगे, वरन वह समय आता है, कि जो कोई तुम्हें मार डालेगा वह समझेगा कि मैं परमेश्वर की सेवा करता हूं।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| out of the synagogues: | ἀποσυναγώγους | aposynagōgos | ah-poh-syoo-NA-goh-gose |
| They shall put | ποιήσουσιν | poieō | poo-A-oh |
| you | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |
| yea, | ἀλλ' | alla | al-LA |
| cometh, | ἔρχεται | erchomai | ARE-hoh-may |
| the time | ὥρα | hōra | OH-ra |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| whosoever | πᾶς | pas | pahs |
| ὁ | ho | oh | |
| killeth | ἀποκτείνας | apokteinō | ah-poke-TEE-noh |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| will think | δόξῃ | dokeō | thoh-KAY-oh |
| service. | λατρείαν | latreia | la-TREE-ah |
| that he doeth | προσφέρειν | prospherō | prose-FAY-roh |
| τῷ | ho | oh | |
| God | θεῷ | theos | thay-OSE |
Hindi Bible