Joshua 11:3
और पूरब पच्छिम दोनों ओर के रहने वाले कनानियों, और एमोरियों, हित्तियों, परिज्जियों, और पहाड़ी यबूसियों, और मिस्पा देश में हेर्मोन पहाड़ के नीचे रहने वाले हिव्वियों को बुलवा भेजा।
And to the Canaanite | הַֽכְּנַעֲנִי֙ | hakkĕnaʿăniy | ha-keh-na-uh-NEE |
on the east | מִמִּזְרָ֣ח | mimmizrāḥ | mee-meez-RAHK |
west, the on and | וּמִיָּ֔ם | ûmiyyām | oo-mee-YAHM |
Amorite, the to and | וְהָֽאֱמֹרִ֧י | wĕhāʾĕmōrî | veh-ha-ay-moh-REE |
and the Hittite, | וְהַֽחִתִּ֛י | wĕhaḥittî | veh-ha-hee-TEE |
Perizzite, the and | וְהַפְּרִזִּ֥י | wĕhappĕrizzî | veh-ha-peh-ree-ZEE |
and the Jebusite | וְהַיְבוּסִ֖י | wĕhaybûsî | veh-hai-voo-SEE |
in the mountains, | בָּהָ֑ר | bāhār | ba-HAHR |
Hivite the to and | וְהַֽחִוִּי֙ | wĕhaḥiwwiy | veh-ha-hee-WEE |
under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
Hermon | חֶרְמ֔וֹן | ḥermôn | her-MONE |
in the land | בְּאֶ֖רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
of Mizpeh. | הַמִּצְפָּֽה׃ | hammiṣpâ | ha-meets-PA |