Joshua 15:3
और वह अक्रब्बीम नाम चढ़ाई की दक्खिनी ओर से निकलकर सीन होते हुए कादेशबर्ने के दक्खिन की ओर को चढ़ गया, फिर हेस्रोन के पास हो अद्दार को चढ़कर कर्काआ की ओर मुड़ गया,
| And it went out | וְ֠יָצָא | wĕyāṣāʾ | VEH-ya-tsa |
| to | אֶל | ʾel | el |
| side south the | מִנֶּ֜גֶב | minnegeb | mee-NEH-ɡev |
| to Maaleh-acrabbim, | לְמַֽעֲלֵ֤ה | lĕmaʿălē | leh-ma-uh-LAY |
| along passed and | עַקְרַבִּים֙ | ʿaqrabbîm | ak-ra-BEEM |
| to Zin, | וְעָ֣בַר | wĕʿābar | veh-AH-vahr |
| and ascended up | צִ֔נָה | ṣinâ | TSEE-na |
| side south the on | וְעָלָ֥ה | wĕʿālâ | veh-ah-LA |
| unto Kadesh-barnea, | מִנֶּ֖גֶב | minnegeb | mee-NEH-ɡev |
| along passed and | לְקָדֵ֣שׁ | lĕqādēš | leh-ka-DAYSH |
| to Hezron, | בַּרְנֵ֑עַ | barnēaʿ | bahr-NAY-ah |
| up went and | וְעָבַ֤ר | wĕʿābar | veh-ah-VAHR |
| to Adar, | חֶצְרוֹן֙ | ḥeṣrôn | hets-RONE |
| and fetched a compass | וְעָלָ֣ה | wĕʿālâ | veh-ah-LA |
| to Karkaa: | אַדָּ֔רָה | ʾaddārâ | ah-DA-ra |
| וְנָסַ֖ב | wĕnāsab | veh-na-SAHV | |
| הַקַּרְקָֽעָה׃ | haqqarqāʿâ | ha-kahr-KA-ah |