Joshua 20:4 Interlinear

Joshua 20:4
वह उन नगरों में से किसी को भाग जाए, और उस नगर के फाटक में से खड़ा हो कर उसके पुरनियों को अपना मुकद्दमा कह सुनाए; और वे उसको अपने नगर में अपने पास टिका लें, और उसे कोई स्थान दें, जिस में वह उनके साथ रहे।

And when he that doth flee
nûs — noos
Strong's #5127
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
of those
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
shall stand
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
at the entering
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
of the gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
of the city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
and shall declare
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
in the ears
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241
of the elders
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
of that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
ʾēt — ate
Strong's #853
his cause
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
they shall take
ʾāsap — ah-SAHF
Strong's #622
ʾēt — ate
Strong's #853
him into the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
ʾēl — ale
Strong's #413
unto them, and give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
Strong's #0
him a place,
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
that he may dwell
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
among them.
ʿim — eem
Strong's #5973