Leviticus 10:18
देखो, उसका लोहू पवित्रस्थान के भीतर तो लाया ही नहीं गया, नि:सन्देह उचित था कि तुम मेरी आज्ञा के अनुसार उसके मांस को पवित्रस्थान में खाते।
| Behold, | הֵ֚ן | hēn | hane |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| the blood | הוּבָ֣א | hûbāʾ | hoo-VA |
| of it was not | אֶת | ʾet | et |
| in brought | דָּמָ֔הּ | dāmāh | da-MA |
| within | אֶל | ʾel | el |
| הַקֹּ֖דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh | |
| the holy | פְּנִ֑ימָה | pĕnîmâ | peh-NEE-ma |
| indeed should ye place: | אָכ֨וֹל | ʾākôl | ah-HOLE |
| have eaten | תֹּֽאכְל֥וּ | tōʾkĕlû | toh-heh-LOO |
| holy the in it | אֹתָ֛הּ | ʾōtāh | oh-TA |
| place, as | בַּקֹּ֖דֶשׁ | baqqōdeš | ba-KOH-desh |
| I commanded. | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| צִוֵּֽיתִי׃ | ṣiwwêtî | tsee-WAY-tee |