Luke 15:4
तुम में से कौन है जिस की सौ भेड़ें हों, और उन में से एक खो जाए तो निन्नानवे को जंगल में छोड़कर, उस खोई हुई को जब तक मिल न जाए खोजता न रहे?
| What | Τίς | tis | tees |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| having | ἔχων | echōn | A-hone |
| an hundred | ἑκατὸν | hekaton | ake-ah-TONE |
| sheep, | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |
| if | καὶ | kai | kay |
| he lose | ἀπολέσας | apolesas | ah-poh-LAY-sahs |
| one | ἓν | hen | ane |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| them, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| doth not | οὐ | ou | oo |
| leave | καταλείπει | kataleipei | ka-ta-LEE-pee |
| the | τὰ | ta | ta |
| ninety and nine | ἐννενήκονταεννέα | ennenēkontaennea | ane-nay-NAY-kone-ta-ane-NAY-ah |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| wilderness, | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
| and | καὶ | kai | kay |
| go | πορεύεται | poreuetai | poh-RAVE-ay-tay |
| after | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| that which | τὸ | to | toh |
| is lost, | ἀπολωλὸς | apolōlos | ah-poh-loh-LOSE |
| until | ἕως | heōs | AY-ose |
| he find | εὕρῃ | heurē | AVE-ray |
| it? | αὐτό | auto | af-TOH |