Matthew 7:21
जो मुझ से, हे प्रभु, हे प्रभु कहता है, उन में से हर एक स्वर्ग के राज्य में प्रवेश न करेगा, परन्तु वही जो मेरे स्वर्गीय पिता की इच्छा पर चलता है।
| Not | Οὐ | ou | oo |
| every | πᾶς | pas | pahs |
| one | ὁ | ho | oh |
| that saith | λέγων | legōn | LAY-gone |
| unto me, | μοι, | moi | moo |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| Lord, | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| shall enter | εἰσελεύσεται | eiseleusetai | ees-ay-LAYF-say-tay |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
| τῶν | tōn | tone | |
| heaven; of | οὐρανῶν | ouranōn | oo-ra-NONE |
| but | ἀλλ' | all | al |
| ὁ | ho | oh | |
| he that doeth | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
| the | τὸ | to | toh |
| will | θέλημα | thelēma | THAY-lay-ma |
| my of | τοῦ | tou | too |
| πατρός | patros | pa-TROSE | |
| Father | μου | mou | moo |
| which | τοῦ | tou | too |
| is in | ἐν | en | ane |
| heaven. | οὐρανοῖς | ouranois | oo-ra-NOOS |