Matthew 9:35
और यीशु सब नगरों और गांवों में फिरता रहा और उन की सभाओं में उपदेश करता, और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
| And | Καὶ | kai | kay |
| περιῆγεν | periēgen | pay-ree-A-gane | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| went about | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| all | τὰς | tas | tahs |
| the | πόλεις | poleis | POH-lees |
| cities | πάσας | pasas | PA-sahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὰς | tas | tahs | |
| villages, | κώμας | kōmas | KOH-mahs |
| teaching | διδάσκων | didaskōn | thee-THA-skone |
| in | ἐν | en | ane |
| their | ταῖς | tais | tase |
| συναγωγαῖς | synagōgais | syoon-ah-goh-GASE | |
| synagogues, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| preaching | κηρύσσων | kēryssōn | kay-RYOOS-sone |
| the | τὸ | to | toh |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| kingdom, | βασιλείας | basileias | va-see-LEE-as |
| and | καὶ | kai | kay |
| healing | θεραπεύων | therapeuōn | thay-ra-PAVE-one |
| every | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| sickness | νόσον | noson | NOH-sone |
| and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| disease | μαλακίαν | malakian | ma-la-KEE-an |
| among | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| people. | λαῷ | laō | la-OH |