Numbers 28:26 Concordance
Numbers 28:26
फिर पहिली उपज के दिन में, जब तुम अपने अठवारे नाम पर्ब्ब में यहोवा के लिये नया अन्नबलि चढ़ाओगे, तब भी तुम्हारी पवित्र सभा हो; और परिश्रम का कोई काम न करना।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Also in the day | וּבְי֣וֹם | yôm | yome |
| of the firstfruits, | הַבִּכּוּרִ֗ים | bikkûr | bee-KOOR |
| when ye bring | בְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜ם | qārab | ka-RAHV |
| meat offering | מִנְחָ֤ה | minḥâ | meen-HA |
| a new | חֲדָשָׁה֙ | ḥādoš | ha-DOHSH |
| unto the Lord, | לַֽיהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| after your weeks | בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם | šābûaʿ | sha-VOO-ah |
| convocation; | מִֽקְרָא | miqrāʾ | meek-RA |
| an holy | קֹ֙דֶשׁ֙ | qōdeš | koh-DESH |
| ye shall have | יִֽהְיֶ֣ה | hāyâ | ha-YA |
| לָכֶ֔ם | |||
| כָּל | kōl | kole | |
| work: | מְלֶ֥אכֶת | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |
| servile | עֲבֹדָ֖ה | ʿăbōdâ | uh-voh-DA |
| no | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| ye shall do | תַֽעֲשֽׂוּ׃ | ʿāśâ | ah-SA |
Hindi Bible