Numbers 33:7
और एताम से कूच करके वे पीहहीरोत को मुड़ गए, जो बालसपोन के साम्हने है; और मिगदोल के साम्हने डेरे खड़े किए।
Cross Reference
Numbers 21:3
परमप्रभुले इस्राएलीहरूको पुकार मान्नु भयो र कनानीहरूलाई जित्न तिनीहरूलाई सहायता गर्नु भयो। इस्राएलीहरूले तिनीहरू र तिनीहरूका शहर सम्पूर्ण ध्वंश पारे। यसर्थ त्यस ठाँउको नाम होर्मा राखियो।
Numbers 14:45
त्यो पहाडी इलाकामा बस्ने अमालेकी र कनानी मानिसहरू तलतिर उत्रे र ती इस्राएली मानिसहरूमाथि आइलागे। अमालेकी र कनानी मानिसहरूले इस्राएली मानिसहरूलाई सजिलै परास्त पारि तिनीहरू सबैलाई होर्मासम्म खेद्दै लगे।
Joshua 19:4
एल्तोलाद, बतूल, होर्मा,
Judges 1:3
यहूदाका मानिसहरूले तिनीहरूको दाजू-भाई शिमोनका मानिसहरूसित सम्झौता गरे, “आऊ हामीलाई सहायता गर्न हाम्रो क्षेत्रमा युद्ध गर अनि हामीहरू त्यसरी नै तिमीहरूको क्षेत्र जित्न तिमीहरूलाई सहायता गर्नेछौ।” शिमोनका मानिसहरू राजी भए र यहूदाका मानिसहरू, तिनीहरूका दाज्यू-भाईहरूलाई सहायता गर्न गए।
2 Chronicles 14:10
आसा जेरा विरूद्ध लडनका निम्ति निक्ले। आसाका सेनाहरू मारेशामा सपाता बेंसीमा युद्धका निम्ति तयार भए।
And they removed | וַיִּסְעוּ֙ | wayyisʿû | va-yees-OO |
from Etham, | מֵֽאֵתָ֔ם | mēʾētām | may-ay-TAHM |
again turned and | וַיָּ֙שָׁב֙ | wayyāšāb | va-YA-SHAHV |
unto | עַל | ʿal | al |
Pi-hahiroth, | פִּ֣י | pî | pee |
which | הַֽחִירֹ֔ת | haḥîrōt | ha-hee-ROTE |
is before | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
עַל | ʿal | al | |
Baal-zephon: | פְּנֵ֖י | pĕnê | peh-NAY |
and they pitched | בַּ֣עַל | baʿal | BA-al |
before | צְפ֑וֹן | ṣĕpôn | tseh-FONE |
Migdol. | וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY | |
מִגְדֹּֽל׃ | migdōl | meeɡ-DOLE |
Cross Reference
Numbers 21:3
परमप्रभुले इस्राएलीहरूको पुकार मान्नु भयो र कनानीहरूलाई जित्न तिनीहरूलाई सहायता गर्नु भयो। इस्राएलीहरूले तिनीहरू र तिनीहरूका शहर सम्पूर्ण ध्वंश पारे। यसर्थ त्यस ठाँउको नाम होर्मा राखियो।
Numbers 14:45
त्यो पहाडी इलाकामा बस्ने अमालेकी र कनानी मानिसहरू तलतिर उत्रे र ती इस्राएली मानिसहरूमाथि आइलागे। अमालेकी र कनानी मानिसहरूले इस्राएली मानिसहरूलाई सजिलै परास्त पारि तिनीहरू सबैलाई होर्मासम्म खेद्दै लगे।
Joshua 19:4
एल्तोलाद, बतूल, होर्मा,
Judges 1:3
यहूदाका मानिसहरूले तिनीहरूको दाजू-भाई शिमोनका मानिसहरूसित सम्झौता गरे, “आऊ हामीलाई सहायता गर्न हाम्रो क्षेत्रमा युद्ध गर अनि हामीहरू त्यसरी नै तिमीहरूको क्षेत्र जित्न तिमीहरूलाई सहायता गर्नेछौ।” शिमोनका मानिसहरू राजी भए र यहूदाका मानिसहरू, तिनीहरूका दाज्यू-भाईहरूलाई सहायता गर्न गए।
2 Chronicles 14:10
आसा जेरा विरूद्ध लडनका निम्ति निक्ले। आसाका सेनाहरू मारेशामा सपाता बेंसीमा युद्धका निम्ति तयार भए।