Numbers 35:31
और जो खूनी प्राणदण्ड के योग्य ठहरे उससे प्राणदण्ड के बदले में जुरमाना न लेना; वह अवश्य मार डाला जाए।
| Moreover ye shall take | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| no | תִקְח֥וּ | tiqḥû | teek-HOO |
| satisfaction | כֹ֙פֶר֙ | kōper | HOH-FER |
| life the for | לְנֶ֣פֶשׁ | lĕnepeš | leh-NEH-fesh |
| of a murderer, | רֹצֵ֔חַ | rōṣēaḥ | roh-TSAY-ak |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| is guilty | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
| of death: | רָשָׁ֖ע | rāšāʿ | ra-SHA |
| but | לָמ֑וּת | lāmût | la-MOOT |
| surely be shall he | כִּי | kî | kee |
| put to death. | מ֖וֹת | môt | mote |
| יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |