Proverbs 7:9 in Hindi

Hindi Hindi Bible Proverbs Proverbs 7 Proverbs 7:9

Proverbs 7:9
उस समय दिन ढल गया, और संध्याकाल आ गया था, वरन रात का घोर अन्धकार छा गया था।

Proverbs 7:8Proverbs 7Proverbs 7:10

Proverbs 7:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:

American Standard Version (ASV)
In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.

Bible in Basic English (BBE)
At nightfall, in the evening of the day, in the black dark of the night.

Darby English Bible (DBY)
in the twilight, in the evening of the day, in the blackness of night and the darkness.

World English Bible (WEB)
In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.

Young's Literal Translation (YLT)
In the twilight -- in the evening of day, In the darkness of night and blackness.

In
the
twilight,
בְּנֶֽשֶׁףbĕnešepbeh-NEH-shef
in
the
evening,
בְּעֶ֥רֶבbĕʿerebbeh-EH-rev

י֑וֹםyômyome
in
the
black
בְּאִישׁ֥וֹןbĕʾîšônbeh-ee-SHONE
and
dark
לַ֝֗יְלָהlaylâLA-la
night:
וַאֲפֵלָֽה׃waʾăpēlâva-uh-fay-LA

Cross Reference

Job 24:13
फिर कुछ लोग उजियाले से बैर रखते, वे उसके मार्गों को नहीं पहचानते, और न उसके मार्गों में बने रहते हैं।

Romans 13:12
रात बहुत बीत गई है, और दिन निकलने पर है; इसलिये हम अन्धकार के कामों को तज कर ज्योति के हथियार बान्ध लें।

Genesis 39:11
एक दिन क्या हुआ, कि यूसुफ अपना काम काज करने के लिये घर में गया, और घर के सेवकों में से कोई भी घर के अन्दर न था।

Exodus 12:6
और इस महीने के चौदहवें दिन तक उसे रख छोड़ना, और उस दिन गोधूलि के समय इस्राएल की सारी मण्डली के लोग उसे बलि करें।

Ephesians 5:11
और अन्धकार के निष्फल कामों में सहभागी न हो, वरन उन पर उलाहना दो।