Psalm 38:19
परन्तु मेरे शत्रु फुर्तीले और सामर्थी हैं, और मेरे विरोधी बैरी बहुत हो गए हैं।
But mine enemies | וְֽ֭אֹיְבַי | wĕʾôybay | VEH-oy-vai |
are lively, | חַיִּ֣ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
strong: are they and | עָצֵ֑מוּ | ʿāṣēmû | ah-TSAY-moo |
hate that they and | וְרַבּ֖וּ | wĕrabbû | veh-RA-boo |
me wrongfully | שֹׂנְאַ֣י | śōnĕʾay | soh-neh-AI |
are multiplied. | שָֽׁקֶר׃ | šāqer | SHA-ker |