| Base Word | |
| נָשַׁק | |
| Short Definition | to kiss, literally or figuratively (touch) |
| Long Definition | to put together, kiss |
| Derivation | a primitive root (identical with H5400, through the idea of fastening up; compare H2388, H2836) |
| International Phonetic Alphabet | n̪ɔːˈʃɑk’ |
| IPA mod | nɑːˈʃɑk |
| Syllable | nāšaq |
| Diction | naw-SHAHK |
| Diction Mod | na-SHAHK |
| Usage | armed (men), rule, kiss, that touched |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| נָשַׁק | |
| Short Definition | to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons |
| Long Definition | to put together, kiss |
| Derivation | a primitive root (identical with H5400, through the idea of fastening up; compare H2388, H2836) |
| International Phonetic Alphabet | n̪ɔːˈʃɑk’ |
| IPA mod | nɑːˈʃɑk |
| Syllable | nāšaq |
| Diction | naw-SHAHK |
| Diction Mod | na-SHAHK |
| Usage | armed (men), rule, kiss, that touched |
| Part of speech | v |
Genesis 27:26
तब उसके पिता इसहाक ने उससे कहा, हे मेरे पुत्र निकट आकर मुझे चूम।
Genesis 27:27
उसने निकट जा कर उसको चूमा। और उसने उसके वस्त्रों की सुगन्ध पाकर उसको य़ह आशीर्वाद दिया, कि देख, मेरे पुत्र का सुगन्ध जो ऐसे खेत का सा है जिस पर यहोवा ने आशीष दी हो:
Genesis 29:11
तब याकूब ने राहेल को चूमा, और ऊंचे स्वर से रोया।
Genesis 29:13
अपने भानजे याकूब का समाचार पाते ही लाबान उससे भेंट करने को दौड़ा, और उसको गले लगाकर चूमा, फिर अपने घर ले आया। और याकूब ने लाबान से अपना सब वृत्तान्त वर्णन किया।
Genesis 31:28
तू ने तो मुझे अपने बेटे बेटियों को चूमने तक न दिया? तू ने मूर्खता की है।
Genesis 31:55
बिहान को लाबान तड़के उठा, और अपने बेटे बेटियों को चूम कर और आशीर्वाद देकर चल दिया, और अपने स्थान को लौट गया।
Genesis 33:4
तब ऐसाव उससे भेंट करने को दौड़ा, और उसको हृदय से लगा कर, गले से लिपट कर चूमा: फिर वे दोनों रो पड़े।
Genesis 41:40
इस कारण तू मेरे घर का अधिकारी होगा, और तेरी आज्ञा के अनुसार मेरी सारी प्रजा चलेगी, केवल राजगद्दी के विषय मैं तुझ से बड़ा ठहरूंगा।
Genesis 45:15
तब वह अपने सब भाइयों को चूम कर उन से मिल कर रोया: और इसके पश्चात उसके भाई उससे बातें करने लगे॥
Genesis 48:10
इस्राएल की आंखे बुढ़ापे के कारण धुन्धली हो गई थीं, यहां तक कि उसे कम सूझता था। तब यूसुफ उन्हें उनके पास ले गया ; और उसने उन्हें चूमकर गले लगा लिया।
Occurences : 35
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்