Zechariah 12:2
देखो, मैं यरूशलेम को चारों ओर की सब जातियों के लिये लड़खड़ा देने के मद का कटोरा ठहरा दूंगा; और जब यरूशलेम घेर लिया जाएगा तब यहूदा की दशा भी ऐसी ही होगी।
| Behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| I | אָ֠נֹכִי | ʾānōkî | AH-noh-hee |
| will make | שָׂ֣ם | śām | sahm |
| אֶת | ʾet | et | |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֧ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| cup a | סַף | sap | sahf |
| of trembling | רַ֛עַל | raʿal | RA-al |
| unto all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| the people | הָעַמִּ֖ים | hāʿammîm | ha-ah-MEEM |
| about, round | סָבִ֑יב | sābîb | sa-VEEV |
| when they shall be | וְגַ֧ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| siege the in | עַל | ʿal | al |
| both | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| against | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| Judah | בַמָּצ֖וֹר | bammāṣôr | va-ma-TSORE |
| and against | עַל | ʿal | al |
| Jerusalem. | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-roo-sha-loh-EEM |