Zechariah 12:7
और हे यहोवा पहिले यहूदा के तम्बुओं का उद्धार करेगा, कहीं ऐसा न हो कि दाऊद का घराना और यरूशलेम के निवासी अपने अपने वैभव के कारण यहूदा के विरुद्ध बड़ाई मारें।
| The Lord | וְהוֹשִׁ֧עַ | wĕhôšiaʿ | veh-hoh-SHEE-ah |
| also shall save | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| tents the | אָהֳלֵ֥י | ʾāhŏlê | ah-hoh-LAY |
| of Judah | יְהוּדָ֖ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| first, | בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה | bāriʾšōnâ | ba-ree-shoh-NA |
| that | לְמַ֨עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| the glory | לֹֽא | lōʾ | loh |
| house the of | תִגְדַּ֜ל | tigdal | teeɡ-DAHL |
| of David | תִּפְאֶ֣רֶת | tipʾeret | teef-EH-ret |
| and the glory | בֵּית | bêt | bate |
| inhabitants the of | דָּוִ֗יד | dāwîd | da-VEED |
| of Jerusalem | וְתִפְאֶ֛רֶת | wĕtipʾeret | veh-teef-EH-ret |
| do not | יֹשֵׁ֥ב | yōšēb | yoh-SHAVE |
| magnify | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| themselves against | עַל | ʿal | al |
| Judah. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |