Isaiah 24:4
தேசம் புலம்பி வாடும்; பூமி சத்துவமற்று உலர்ந்துபோகும்; தேசத்து ஜனத்திலே உயர்ந்தவர்கள் தவிப்பார்கள்.
הָאָֽרֶץ׃
Isaiah 24:11
திராட்சரசத்துக்காக வீதிகளிலே கூக்குரல் உண்டு; எல்லாச் சந்தோஷமும் மங்கி, தேசத்தின் மகிழ்ச்சி அற்றுப்போம்.
הָאָֽרֶץ׃
are | פַּ֥חַד | paḥad | PA-hahd |
Fear, the pit, | וָפַ֖חַת | wāpaḥat | va-FA-haht |
and and the | וָפָ֑ח | wāpāḥ | va-FAHK |
snare, upon | עָלֶ֖יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
thee, O inhabitant | יוֹשֵׁ֥ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
of the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |