Isaiah 42:2
அவர் கூக்குரலிடவுமாட்டார், தம்முடைய சத்தத்தை உயர்த்தவும் அதை வீதியிலே கேட்கப்பண்ணவுமாட்டார்.
וְלֹ֣א
Isaiah 42:4
அவர் நியாயத்தைப் பூமியிலே நிலைப்படுத்துமட்டும் இளக்கரிப்பதுமில்லை, பதறுவதுமில்லை; அவருடைய வேதத்துக்குத் தீவுகள் காத்திருக்கும்.
וְלֹ֣א, יָשִׂ֥ים
Isaiah 42:13
கர்த்தர் பராக்கிரமசாலியைப்போல் புறப்பட்டு, யுத்தவீரனைப்போல் வைராக்கியமூண்டு, முழங்கிக் கெர்ச்சித்து, தம்முடைய சத்துருக்களை மேற்கொள்ளுவார்.
עַל
Isaiah 42:20
நீ அநேக காரியங்களைக் கண்டும் கவனியாதிருக்கிறாய்; அவனுக்குச் செவிகளைத் திறந்தாலும் கேளாதே போகிறான்.
וְלֹ֣א
it Therefore he hath | וַיִּשְׁפֹּ֤ךְ | wayyišpōk | va-yeesh-POKE |
poured | עָלָיו֙ | ʿālāyw | ah-lav |
upon fury the | חֵמָ֣ה | ḥēmâ | hay-MA |
him anger, his | אַפּ֔וֹ | ʾappô | AH-poh |
of and the | וֶעֱז֖וּז | weʿĕzûz | veh-ay-ZOOZ |
strength battle: | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
of fire on him set hath it | וַתְּלַהֲטֵ֤הוּ | wattĕlahăṭēhû | va-teh-la-huh-TAY-hoo |
and round | מִסָּבִיב֙ | missābîb | mee-sa-VEEV |
about, not; knew | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
he | יָדָ֔ע | yādāʿ | ya-DA |
yet burned it | וַתִּבְעַר | wattibʿar | va-teev-AR |
and not him, yet | בּ֖וֹ | bô | boh |
he laid | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
to | יָשִׂ֥ים | yāśîm | ya-SEEM |
heart. | עַל | ʿal | al |
לֵֽב׃ | lēb | lave |