Isaiah 48:5
ஆகையால்: என் விக்கிரகம் அவைகளைச் செய்ததென்றும், நான் செய்த சுரூபமும், நான் வார்ப்பித்த விக்கிரகமும் அவைகளைக் கட்டளையிட்டதென்றும் நீ சொல்லாதபடிக்கு, நான் அவைகளை முன்னமே உனக்கு அறிவித்து, அவைகள் வராததற்குமுன்னே உனக்கு வெளிப்படுத்தினேன்.
מֵאָ֔ז, פֶּן
Isaiah 48:10
இதோ, உன்னைப் புடமிட்டேன்; ஆனாலும் வெள்ளியைப்போலல்ல, உபத்திரவத்தின் குகையிலே உன்னைத் தெரிந்துகொண்டேன்.
הִנֵּ֥ה, וְלֹ֣א
Isaiah 48:21
அவர் அவர்களை வனாந்தரங்களில் நடத்தும்போது, அவர்களுக்குத் தாகவிடாயிருந்ததில்லை; கன்மலையிலிருந்து தண்ணீரை அவர்களுக்குச் சுரக்கப்பண்ணினார், கன்மலையைப் பிளந்தார், தண்ணீர் ஓடிவந்தது.
וְלֹ֣א
now, They are | עַתָּ֤ה | ʿattâ | ah-TA |
created | נִבְרְאוּ֙ | nibrĕʾû | neev-reh-OO |
and not | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
beginning; the from | מֵאָ֔ז | mēʾāz | may-AZ |
even before | וְלִפְנֵי | wĕlipnê | veh-leef-NAY |
the day | י֖וֹם | yôm | yome |
not; them heardest | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
thou when | שְׁמַעְתָּ֑ם | šĕmaʿtām | sheh-ma-TAHM |
lest | פֶּן | pen | pen |
say, shouldest thou | תֹּאמַ֖ר | tōʾmar | toh-MAHR |
Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
I knew | יְדַעְתִּֽין׃ | yĕdaʿtîn | yeh-da-TEEN |