Isaiah 53:3
அவர் அசட்டைபண்ணப்பட்டவரும், துக்கம் நிறைந்தவரும், பாடு அநுபவித்தவருமாயிருந்தார்; அவரைவிட்டு, நம்முடைய முகங்களை மறைத்துக் கொண்டோம்; அவர் அசட்டைபண்ணப்பட்டிருந்தார்; அவரை எண்ணாமற்போனோம்.
אִ֥ישׁ
All | כֻּלָּ֙נוּ֙ | kullānû | koo-LA-NOO |
we like sheep | כַּצֹּ֣אן | kaṣṣōn | ka-TSONE |
astray; gone have | תָּעִ֔ינוּ | tāʿînû | ta-EE-noo |
every one way; | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
own his | לְדַרְכּ֖וֹ | lĕdarkô | leh-dahr-KOH |
to turned have we | פָּנִ֑ינוּ | pānînû | pa-NEE-noo |
and the Lord | וַֽיהוָה֙ | wayhwāh | vai-VA |
hath laid | הִפְגִּ֣יעַ | hipgîaʿ | heef-ɡEE-ah |
him on | בּ֔וֹ | bô | boh |
the iniquity | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
of us all. | עֲוֹ֥ן | ʿăwōn | uh-ONE |
כֻּלָּֽנוּ׃ | kullānû | koo-la-NOO |