Context verses Jeremiah 25:3
Jeremiah 25:6

அந்நிய தேவர்களைப் பின்பற்றாமலும், அவைகளுக்கு ஆராதனைசெய்யாமலும், அவைகளைப் பணியாமலுமிருந்து, நான் உங்களுக்குத் தீமைசெய்யாதபடிக்கு உங்கள் கைகளின் செய்கைகளால் எனக்குக் கோபமுண்டாக்காமலும் இருங்கள் என்று சொல்லியனுப்பினேன்.

וְלֹ֥א
Jeremiah 25:12

எழுபது வருஷம் நிறைவேறினபின்பு, நான் பாபிலோன் ராஜாவினிடத்திலும், அந்த ஜாதியினிடத்திலும், கல்தேயருடைய தேசத்தினிடத்திலும், அவர்களுடைய அக்கிரமத்தை விசாரித்து, அதை நித்தியபாழிடமாக்கி,

שָׁנָ֡ה
Jeremiah 25:17

அப்பொழுது நான் அந்தப் பாத்திரத்தைக் கர்த்தருடைய கையிலிருந்து வாங்கி, கர்த்தர் என்னை அனுப்பின எல்லா ஜாதிகளுக்கும் குடிக்கக் கொடுத்தேன்.

יְהוָ֖ה
Jeremiah 25:35

மேய்ப்பர்கள் ஓடிப்போகிறதற்கும், மந்தையில் பிரஸ்தாபமானவர்கள் தப்பித்துக்கொள்ளுகிறதற்கும் இடமிராது.

מִן
Jeremiah 25:36

தங்கள் மேய்ச்சலைக் கர்த்தர் பாழாக்கினதினிமித்தம் மேய்ப்பர்கள் கூப்பிடுகிறதும், மந்தையில் பிரஸ்தாபமானவர்கள் அலறுகிறதுமான சத்தமுண்டாகும்.

יְהוָ֖ה
From
מִןminmeen
the
thirteenth
שְׁלֹ֣שׁšĕlōšsheh-LOHSH

עֶשְׂרֵ֣הʿeśrēes-RAY
year
שָׁנָ֡הšānâsha-NA
of
Josiah
לְיֹאשִׁיָּ֣הוּlĕyōʾšiyyāhûleh-yoh-shee-YA-hoo
the
son
בֶןbenven
of
Amon
אָמוֹן֩ʾāmônah-MONE
king
מֶ֨לֶךְmelekMEH-lek
of
Judah,
יְהוּדָ֜הyĕhûdâyeh-hoo-DA
even
unto
וְעַ֣ד׀wĕʿadveh-AD
this
הַיּ֣וֹםhayyômHA-yome
day,
הַזֶּ֗הhazzeha-ZEH
that
זֶ֚הzezeh
is
the
three
שָׁלֹ֤שׁšālōšsha-LOHSH
and
twentieth
וְעֶשְׂרִים֙wĕʿeśrîmveh-es-REEM
year,
שָׁנָ֔הšānâsha-NA
the
word
הָיָ֥הhāyâha-YA
of
the
Lord
דְבַרdĕbardeh-VAHR
hath
come
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
unto
אֵלָ֑יʾēlāyay-LAI
me,
and
I
have
spoken
וָאֲדַבֵּ֧רwāʾădabbērva-uh-da-BARE
unto
אֲלֵיכֶ֛םʾălêkemuh-lay-HEM
you,
rising
early
אַשְׁכֵּ֥יםʾaškêmash-KAME
and
speaking;
וְדַבֵּ֖רwĕdabbērveh-da-BARE
but
ye
have
not
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
hearkened.
שְׁמַעְתֶּֽם׃šĕmaʿtemsheh-ma-TEM