Jeremiah 32:33 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they have turned | וַיִּפְנ֥וּ | pānâ | pa-NA |
| unto | אֵלַ֛י | ʾēl | ale |
| me the back, | עֹ֖רֶף | ʿōrep | oh-REF |
| and not | וְלֹ֣א | lōʾ | loh |
| the face: | פָנִ֑ים | pānîm | pa-NEEM |
| though I taught | וְלַמֵּ֤ד | lāmad | la-MAHD |
| אֹתָם֙ | ʾēt | ate | |
| them, rising up early | הַשְׁכֵּ֣ם | šākam | sha-HAHM |
| and teaching | וְלַמֵּ֔ד | lāmad | la-MAHD |
| yet they have not | וְאֵינָ֥ם | ʾayin | ah-YEEN |
| hearkened | שֹׁמְעִ֖ים | šāmaʿ | sha-MA |
| to receive | לָקַ֥חַת | lāqaḥ | la-KAHK |
| instruction. | מוּסָֽר׃ | mûsār | moo-SAHR |