Context verses Jeremiah 46:5
Jeremiah 46:18

பர்வதங்களில் தாபோரும் சமுத்திரத்தின் அருகே கர்மேலும் இருக்கிற நிச்சயம்போல் அவன் வருவானென்று சேனைகளின் கர்த்தர் என்னும் நாமமுள்ள ராஜா தம்முடைய ஜீவனைக் கொண்டு சொல்லுகிறார்.

נְאֻם
Jeremiah 46:23

எண்ணப்படாத மரங்களாயிருந்தாலும் அந்தக் காட்டை வெட்டுவார்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; அவர்கள் வெட்டுக்கிளிகளைப் பார்க்கிலும் அதிகமானவர்கள், அவர்களுக்குத் தொகையில்லை.

נְאֻם
Jeremiah 46:26

அவர்கள் பிராணனை வாங்கத் தேடுகிறவர்களின் கையிலும், பாபிலோன் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரின் கையிலும், அவனுடைய சேவகரின் கையிலும், அவர்களை ஒப்புக்கொடுப்பேன்; அதற்குப்பின்பு அது பூர்வகாலத்தில் இருந்ததுபோல் குடியேற்றப்படும் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

נְאֻם, יְהוָֽה׃
Jeremiah 46:28

என் தாசனாகிய யாக்கோபே, நீ பயப்படாதே என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; நான் உன்னுடனே இருக்கிறேன்; உன்னைத் துரத்திவிட்ட எல்லா ஜாதிகளையும் நான் நிர்மூலமாக்குவேன்; உன்னையோ நான் நிர்மூலமாக்காமல், உன்னை மட்டாய் தண்டிப்பேன்; ஆனாலும் உன்னை நான் குற்றமில்லாமல் நீங்கலாக விடுவதில்லையென்கிறார்.

נְאֻם
Wherefore
מַדּ֣וּעַmaddûaʿMA-doo-ah
have
I
seen
רָאִ֗יתִיrāʾîtîra-EE-tee
them
הֵ֣מָּהhēmmâHAY-ma
dismayed
חַתִּים֮ḥattîmha-TEEM
and
turned
away
נְסֹגִ֣יםnĕsōgîmneh-soh-ɡEEM
back?
אָחוֹר֒ʾāḥôrah-HORE
and
their
mighty
ones
וְגִבּוֹרֵיהֶ֣םwĕgibbôrêhemveh-ɡee-boh-ray-HEM
are
beaten
down,
יֻכַּ֔תּוּyukkattûyoo-KA-too
and
are
fled
וּמָנ֥וֹסûmānôsoo-ma-NOSE
apace,
נָ֖סוּnāsûNA-soo
and
look
not
back:
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH

הִפְנ֑וּhipnûheef-NOO
for
fear
מָג֥וֹרmāgôrma-ɡORE
was
round
about,
מִסָּבִ֖יבmissābîbmee-sa-VEEV
saith
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA