Context verses Jeremiah 47:5
Jeremiah 47:1

பார்வோன் காத்சாவை அழிக்குமுன்னே, பெலிஸ்தருக்கு விரோதமாய்த் தீர்க்கதரிசியாகிய எரேமியாவுக்கு உண்டான கர்த்தருடைய வசனம்:

אֶל, אֶל
Jeremiah 47:3

அவர்களுடைய பலத்த குதிரைகளுடைய குளம்புகளின் சத்தத்தையும், அவர்களுடைய இரதங்களின் கடகடப்பையும், அவர்களுடைய உருளைகளின் இரைச்சலையும் கேட்டு, தகப்பன்மார் தங்கள் கை அயர்ந்துபோனதினால் தங்கள் பிள்ளைகளையும் நோக்கிப் பாராதிருப்பார்கள்.

אֶל
Jeremiah 47:6

ஆ கர்த்தரின் பட்டயமே, எந்த மட்டும் அமராதிருப்பாய்? உன் உறைக்குள் திரும்பிவந்து, ஓய்ந்து அமர்ந்திரு.

עַד
with
בָּ֤אָהbāʾâBA-ah
is
come
קָרְחָה֙qorḥāhkore-HA
Baldness
אֶלʾelel
upon
עַזָּ֔הʿazzâah-ZA
Gaza;
נִדְמְתָ֥הnidmĕtâneed-meh-TA
is
cut
off
אַשְׁקְל֖וֹןʾašqĕlônash-keh-LONE
Ashkelon
remnant
the
שְׁאֵרִ֣יתšĕʾērîtsheh-ay-REET
of
their
valley:
עִמְקָ֑םʿimqāmeem-KAHM
long
how
עַדʿadad

מָתַ֖יmātayma-TAI
wilt
thou
cut
תִּתְגּוֹדָֽדִי׃titgôdādîteet-ɡoh-DA-dee