Context verses Jeremiah 49:17
Jeremiah 49:14

நீங்கள் கூடிக்கொண்டு, அதற்கு விரோதமாக வந்து யுத்தம்பண்ணுகிறதற்கு எழும்புங்கள் என்று சொல்ல, ஜாதிகளிடத்தில் ஸ்தானாபதியை அனுப்புகிற செய்தியைக் கர்த்தரிடத்திலே கேள்விப்பட்டேன்.

עָלֶ֔יהָ
Jeremiah 49:22

இதோ, ஒரு கழுகைப்போல எழும்பி, பறந்துவந்து, தன் செட்டைகளைப் போஸ்றாவின்மேல் விரிப்பான்; அந்நாளிலே ஏதோமுடைய பராகிரமசாலிகளின் இருதயம் பிரசவவேதனைப்படுகிற ஸ்திரீயின் இருதயம்போல இருக்கும் என்கிறார்.

עַל
shall
be
וְהָיְתָ֥הwĕhāytâveh-hai-TA
Also
Edom
אֱד֖וֹםʾĕdômay-DOME
a
desolation:
לְשַׁמָּ֑הlĕšammâleh-sha-MA
one
every
כֹּ֚לkōlkole
that
goeth
עֹבֵ֣רʿōbēroh-VARE
by
עָלֶ֔יהָʿālêhāah-LAY-ha
astonished,
be
shall
it
יִשֹּׁ֥םyiššōmyee-SHOME
and
shall
hiss
וְיִשְׁרֹ֖קwĕyišrōqveh-yeesh-ROKE
at
עַלʿalal
all
כָּלkālkahl
the
plagues
מַכּוֹתֶֽהָ׃makkôtehāma-koh-TEH-ha