Context verses Jeremiah 49:9
Jeremiah 49:1

அம்மோன் புத்திரரைக்குறித்துக் கர்த்தர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: இஸ்ரவேலுக்குக் குமாரர் இல்லையோ? அவனுக்குச் சுதந்தரவாளி இல்லையோ? அவர்கள் ராஜா காத்தேசத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு, அதின் ஜனம் இவன் பட்டணங்களில் குடியிருப்பானேன்?

אִם
Jeremiah 49:20

ஆகையால் கர்த்தர் ஏதோமுக்கு விரோதமாக யோசித்த ஆலோசனையையும், அவர் தேமானின் குடிகளுக்கு விரோதமாக நினைத்திருக்கிற நினைவுகளையும் கேளுங்கள்; மந்தையில் சிறியவர்கள் மெய்யாகவே அவர்களைப் பிடித்திழுப்பார்கள், அவர்கள் இருக்கிற தாபரங்களை அவர் மெய்யாகவே பாழாக்குவார்.

אִם, אִם, לֹ֥א
Jeremiah 49:23

தமஸ்குவைக் குறித்துச் சொல்வது; ஆமாத்தும் அர்ப்பாத்தும் கலங்குகிறது; பொல்லாத செய்தியை அவர்கள் கேட்டபடியினால் கரைந்து போகிறார்கள்; சமுத்திரத்தோரமாய்ச் சஞ்சலமுண்டு; அதற்கு அமைதலில்லை.

לֹ֥א
some
אִםʾimeem
If
בֹּֽצְרִים֙bōṣĕrîmboh-tseh-REEM
grapegatherers
בָּ֣אוּbāʾûBA-oo
come
not
they
would
thee,
לָ֔ךְlāklahk
to
לֹ֥אlōʾloh
leave
grapes?
gleaning
יַשְׁאִ֖רוּyašʾirûyahsh-EE-roo
if
עֽוֹלֵל֑וֹתʿôlēlôtoh-lay-LOTE
thieves
אִםʾimeem
by
night,
גַּנָּבִ֥יםgannābîmɡa-na-VEEM
destroy
will
they
בַּלַּ֖יְלָהballaylâba-LA-la
till
they
have
enough.
הִשְׁחִ֥יתוּhišḥîtûheesh-HEE-too


דַיָּֽם׃dayyāmda-YAHM