Context verses Jeremiah 51:58
Jeremiah 51:64

இப்படியே பாபிலோன் முழுகிப் போகும், நான் அதின்மேல் வரப்பண்ணும் தீங்கினால் எழுந்திருக்கமாட்டாமல் இளைத்து விழுவார்கள் என்றார் என்று சொல்லுவாயாக என்றான். எரேமியாவின் வசனங்கள் இவ்வளவோடே முடிந்தது.

בָּבֶ֤ל
Thus
כֹּֽהkōkoh
saith
אָמַ֞רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts;
צְבָא֗וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
walls
Babylon
חֹ֠מוֹתḥōmôtHOH-mote
of
בָּבֶ֤לbābelba-VEL
broad
The
הָֽרְחָבָה֙hārĕḥābāhha-reh-ha-VA
shall
be
utterly
עַרְעֵ֣רʿarʿērar-ARE
broken,
תִּתְעַרְעָ֔רtitʿarʿārteet-ar-AR
gates
high
her
וּשְׁעָרֶ֥יהָûšĕʿārêhāoo-sheh-ah-RAY-ha
and
הַגְּבֹהִ֖יםhaggĕbōhîmha-ɡeh-voh-HEEM
fire;
with
burned
בָּאֵ֣שׁbāʾēšba-AYSH
be
shall
יִצַּ֑תּוּyiṣṣattûyee-TSA-too
labour
shall
people
וְיִֽגְע֨וּwĕyigĕʿûveh-yee-ɡeh-OO
the
and
עַמִּ֧יםʿammîmah-MEEM
in
in
בְּדֵיbĕdêbeh-DAY
vain,
folk
the
רִ֛יקrîqreek
and
וּלְאֻמִּ֥יםûlĕʾummîmoo-leh-oo-MEEM
the
fire,
בְּדֵיbĕdêbeh-DAY
and
they
shall
be
weary.
אֵ֖שׁʾēšaysh


וְיָעֵֽפוּ׃wĕyāʿēpûveh-ya-ay-FOO