Jeremiah 51:58 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Thus | כֹּֽה | kō | koh |
| saith | אָמַ֞ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of hosts; | צְבָא֗וֹת | ṣābāʾ | tsa-VA |
| walls | חֹ֠מוֹת | ḥômâ | hoh-MA |
| of Babylon | בָּבֶ֤ל | bābel | ba-VEL |
| The broad | הָֽרְחָבָה֙ | rāḥāb | ra-HAHV |
| shall be utterly | עַרְעֵ֣ר | ʿārar | ah-RAHR |
| broken, | תִּתְעַרְעָ֔ר | ʿārar | ah-RAHR |
| gates | וּשְׁעָרֶ֥יהָ | šaʿar | sha-AR |
| and her high | הַגְּבֹהִ֖ים | gābōah | ɡa-VOH-ah |
| with fire; | בָּאֵ֣שׁ | ʾēš | aysh |
| shall be burned | יִצַּ֑תּוּ | yāṣat | ya-TSAHT |
| shall labour | וְיִֽגְע֨וּ | yāgaʿ | ya-ɡA |
| and the people | עַמִּ֧ים | ʿam | am |
| in | בְּדֵי | day | dai |
| in vain, | רִ֛יק | rîq | reek |
| and the folk | וּלְאֻמִּ֥ים | lĕʾōm | leh-OME |
| בְּדֵי | day | dai | |
| the fire, | אֵ֖שׁ | ʾēš | aysh |
| and they shall be weary. | וְיָעֵֽפוּ׃ | yāʿap | ya-AF |