Jeremiah 6:23
அவர்கள் வில்லும் வேலும் பிடித்து வருவார்கள்; அவர்கள் கொடியர், இரக்கமறியாதவர்கள்; அவர்கள் சத்தம் சமுத்திர இரைச்சலுக்குச் சமானமாயிருக்கும்; சீயோன் குமாரத்தியே, அவர்கள் எனக்கு விரோதமாக யுத்தசன்னத்தராய்க் குதிரைகளின்மேலேறி அணியணியாக வருவார்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
בַּת, צִיּֽוֹן׃
Jeremiah 6:26
என் ஜனமாகிய குமாரத்தியே, நீ இரட்டைக் கட்டிக்கொண்டு, சாம்பலிலே புரண்டு, ஒரே புத்திரனுக்காகத் துக்கிக்கிறதுபோல மனங்கசந்து புலம்பு; பாழாக்குகிறவன் சடிதியாய் நம்மேல் வருவான்.
בַּת
woman. comely a | הַנָּוָה֙ | hannāwāh | ha-na-VA |
to delicate | וְהַמְּעֻנָּגָ֔ה | wĕhammĕʿunnāgâ | veh-ha-meh-oo-na-ɡA |
and I | דָּמִ֖יתִי | dāmîtî | da-MEE-tee |
likened have daughter | בַּת | bat | baht |
the of | צִיּֽוֹן׃ | ṣiyyôn | tsee-yone |