யோபு 21:2
என் வசனத்தைக் கவனமாய்க் கேளுங்கள்; இது நீங்கள் என்னைத் தேற்றரவுபண்ணுவதுபோல இருக்கும்.
Tamil Indian Revised Version
என் வசனத்தைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்; இது நீங்கள் என்னை ஆறுதல் செய்வதுபோல இருக்கும்.
Tamil Easy Reading Version
“நான் சொல்வதற்குச் செவிகொடும். அதுவே, நீர் எனக்கு ஆறுதல் கூறும் வகையாயிருக்கும்.
Thiru Viviliam
⁽நான் கூறுவதைக் கவனமாய்க்␢ கேளுங்கள்; இதுவே நீங்கள்␢ எனக்கு அளிக்கும் ஆறுதலாயிருக்கும்.⁾
King James Version (KJV)
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
American Standard Version (ASV)
Hear diligently my speech; And let this be your consolations.
Bible in Basic English (BBE)
Give attention with care to my words; and let this be your comfort.
Darby English Bible (DBY)
Hear attentively my speech, and let this replace your consolations.
Webster’s Bible (WBT)
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
World English Bible (WEB)
“Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
Young’s Literal Translation (YLT)
Hear ye diligently my word, And this is your consolation.
யோபு Job 21:2
என் வசனத்தைக் கவனமாய்க் கேளுங்கள்; இது நீங்கள் என்னைத் தேற்றரவுபண்ணுவதுபோல இருக்கும்.
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
| Hear | שִׁמְע֣וּ | šimʿû | sheem-OO |
| diligently | שָׁ֭מוֹעַ | šāmôaʿ | SHA-moh-ah |
| my speech, | מִלָּתִ֑י | millātî | mee-la-TEE |
| this let and | וּתְהִי | ûtĕhî | oo-teh-HEE |
| be | זֹ֝֗את | zōt | zote |
| your consolations. | תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃ | tanḥûmōtêkem | tahn-HOO-moh-tay-hem |
யோபு 21:2 in English
Tags என் வசனத்தைக் கவனமாய்க் கேளுங்கள் இது நீங்கள் என்னைத் தேற்றரவுபண்ணுவதுபோல இருக்கும்
Job 21:2 in Tamil Concordance Job 21:2 in Tamil Interlinear Job 21:2 in Tamil Image
Read Full Chapter : Job 21