மனாசே கோத்திரத்திற்கும் பங்கு கிடைத்தது: அவன் யோசேப்புக்கு முதற்பேறானவன், மனாசேயின் மூத்தகுமாரனும் கிலெயாத்தின் தகப்பனுமான மாகீர் யுத்தமனுஷனானபடியினால், கீலேயாத்தும் பாசானும் அவனுக்குக் கிடைத்தது.
மனாசேயின் குமாரனாகிய மாகீருக்குப் பிறந்த கிலெயாத்தின் குமாரனாகிய எப்பேரின் மகன் செலொப்பியாத்துக்குக் குமாரத்திகள் தவிர குமாரர் இல்லை. அவன் குமாரத்திகளின் நாமங்கள், மக்லாள், நோவாள், ஒக்லாள், மில்காள், திர்சாள் என்பவைகள்.
தப்புவாவின் நிலம் மனாசேக்குக் கிடைத்தது; மனாசேயின் எல்லையோடிருக்கிற தப்புவாவோ, எப்பிராயீம் புத்திரரின் வம்சமாயிற்று.
யோசேப்பின் புத்திரர் யோசுவாவை நோக்கி: கர்த்தர் எங்களை இதுவரைக்கும் ஆசீர்வதித்துவந்ததினால், நாங்கள் ஜனம்பெருத்தவர்களாயிருக்கிறோம்; நீர் எங்களுக்குச் சுதந்தரமாக ஒரே வீதத்தையும் ஒரே பங்கையும் கொடுத்தது என்ன என்று கேட்டார்கள்.
யோசுவா யோசேப்பு வம்சத்தாராகிய எப்பிராயீமியரையும் மனாசேயரையும் நோக்கி: நீங்கள் ஜனம்பெருத்தவர்கள், உங்களுக்கு மகா பராக்கிரமமும் உண்டு, ஒரு பங்குமாத்திரம் அல்ல, மலைத்தேசமும் உங்களுடையதாகும்.
அது காடானபடியினாலே, அதை வெட்டித் திருத்துங்கள், அப்பொழுது அதின் கடையாந்தரமட்டும் உங்களுடையதாயிருக்கும்; கானானியருக்கு இருப்பு ரதங்கள் இருந்தாலும், அவர்கள் பலத்தவர்களாயிருந்தாலும், நீங்கள் அவர்களைத் துரத்திவிடுவீர்கள் என்றான்.
then be | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
country, | אֲלֵיהֶ֜ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
answered | יְהוֹשֻׁ֗עַ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
And | אִם | ʾim | eem |
Joshua | עַם | ʿam | am |
If them, people, | רַ֤ב | rab | rahv |
great | אַתָּה֙ | ʾattāh | ah-TA |
a thou get thee | עֲלֵ֣ה | ʿălē | uh-LAY |
up wood the | לְךָ֣ | lĕkā | leh-HA |
to down cut and | הַיַּ֔עְרָה | hayyaʿrâ | ha-YA-ra |
for thyself there | וּבֵֽרֵאתָ֤ | ûbērēʾtā | oo-vay-ray-TA |
land the in | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
of the Perizzites | שָׁ֔ם | šām | shahm |
giants, the of and | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
if | הַפְּרִזִּ֖י | happĕrizzî | ha-peh-ree-ZEE |
for | וְהָֽרְפָאִ֑ים | wĕhārĕpāʾîm | veh-ha-reh-fa-EEM |
narrow | כִּי | kî | kee |
too be thee. | אָ֥ץ | ʾāṣ | ats |
mount Ephraim | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
הַר | har | hahr | |
אֶפְרָֽיִם׃ | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |