Joshua 18:1
இஸ்ரவேல் புத்திரரின் சபையெல்லாம் சீலோவிலே கூடி, அங்கே ஆசரிப்புக் கூடாரத்தை நிறுத்தினார்கள். தேசம் அவர்கள் வசமாயிற்று.
בְּנֵֽי
Joshua 18:11
பென்யமீன் புத்திரருக்கு அவர்களுடைய வம்சங்களின்படியே அவர்களுடைய கோத்திரத்துக்குச் சீட்டு விழுந்தது; அவர்கள் பங்குவீதத்தின் எல்லையானது யூதா புத்திரருக்கும் யோசேப்பின் புத்திரருக்கும் நடுவே இருந்தது.
בִנְיָמִ֖ן
Joshua 18:20
கிழக்குப்புறத்தின் எல்லை யோர்தானே; இது பென்யமீன் புத்திரருக்கு அவர்களுடைய வம்சங்களின்படி சுற்றிலும் இருக்கிற எல்லைகளுக்கான சுதந்தரம்.
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
Joshua 18:21
பென்யமீன் புத்திரரின் கோத்திரத்திற்கு அவர்களுடைய வம்சங்களின்படி இருக்கிற பட்டணங்களாவன: எரிகோ, பெத்ஓக்லா, கேசீஸ் பள்ளத்தாக்கு,
בִנְיָמִ֖ן
Joshua 18:24
கேப்பார்அமோனாய், ஒப்னி, காபா என்னும் பன்னிரண்டு பட்டணங்களும் அவைகளின் கிராமங்களுமே.
עָרִ֥ים, עֶשְׂרֵ֖ה
and is | וְצֵלַ֡ע | wĕṣēlaʿ | veh-tsay-LA |
is | הָאֶ֜לֶף | hāʾelep | ha-EH-lef |
And Zelah, | וְהַיְבוּסִ֨י | wĕhaybûsî | veh-hai-voo-SEE |
Eleph, | הִ֤יא | hîʾ | hee |
Jebusi, and | יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
which | גִּבְעַ֣ת | gibʿat | ɡeev-AT |
Jerusalem, Gibeath, | קִרְיַ֔ת | qiryat | keer-YAHT |
Kirjath; | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
cities | אַרְבַּֽע | ʾarbaʿ | ar-BA |
fourteen | עֶשְׂרֵ֖ה | ʿeśrē | es-RAY |
villages. their | וְחַצְרֵיהֶ֑ן | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
with | זֹ֛את | zōt | zote |
This the inheritance | נַֽחֲלַ֥ת | naḥălat | na-huh-LAHT |
children the of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
of Benjamin | בִנְיָמִ֖ן | binyāmin | veen-ya-MEEN |
according to their families. | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |