Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Joshua 21:28 in Tamil

യോശുവ 21:28 Bible Joshua Joshua 21

யோசுவா 21:28
இசக்காரின் கோத்திரத்திலே கீசோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், தாபராத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கொடுத்தார்கள்; இந்தப் பட்டணங்கள் நாலு.

Tamil Indian Revised Version
இசக்காரின் கோத்திரத்திலே கீசோனையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும், தாபராத்தையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும்,

Tamil Easy Reading Version
இசக்கார் கோத்திரத்தினர் கீசோன், தாபராத்,

Thiru Viviliam
இசக்காரின் குலத்திலிருந்து கிடைத்தவை; கிசியோன், அதன் மேய்ச்சல் நிலம்; தாபராத்து, அதன் மேய்ச்சல் நிலம்;

Joshua 21:27Joshua 21Joshua 21:29

King James Version (KJV)
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

American Standard Version (ASV)
And out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)
And from the tribe of Issachar, Kishion and Daberath with their grass-lands;

Darby English Bible (DBY)
and out of the tribe of Issachar, Kishion and its suburbs, Dabrath and its suburbs,

Webster’s Bible (WBT)
And out of the tribe of Issachar, Kishon with its suburbs, Dabareh with its suburbs,

World English Bible (WEB)
Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Young’s Literal Translation (YLT)
And out of the tribe of Issachar, Kishon and its suburbs, Dabarath and its suburbs,

யோசுவா Joshua 21:28
இசக்காரின் கோத்திரத்திலே கீசோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், தாபராத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கொடுத்தார்கள்; இந்தப் பட்டணங்கள் நாலு.
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

And
out
of
the
tribe
וּמִמַּטֵּ֣הûmimmaṭṭēoo-mee-ma-TAY
of
Issachar,
יִשָּׂשכָ֔רyiśśokāryee-soh-HAHR

אֶתʾetet
Kishon
קִשְׁי֖וֹןqišyônkeesh-YONE
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
suburbs,
מִגְרָשֶׁ֑הָmigrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha

אֶתʾetet
Dabareh
דָּֽבְרַ֖תdābĕratda-veh-RAHT
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
suburbs,
מִגְרָשֶֽׁהָ׃migrāšehāmeeɡ-ra-SHEH-ha

யோசுவா 21:28 in English

isakkaarin Koththiraththilae Geesonaiyum Athin Velinilangalaiyum, Thaaparaaththaiyum Athin Velinilangalaiyum Koduththaarkal; Inthap Pattanangal Naalu.


Tags இசக்காரின் கோத்திரத்திலே கீசோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் தாபராத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கொடுத்தார்கள் இந்தப் பட்டணங்கள் நாலு
Joshua 21:28 in Tamil Concordance Joshua 21:28 in Tamil Interlinear Joshua 21:28 in Tamil Image

Read Full Chapter : Joshua 21