-
וַיְהִ֨י it vai-HEE வை-ஃஏஏ מִיָּמִ֜ים came mee-ya-MEEM மே-ய-MஏஏM בִּימֵ֣י to bee-MAY பே-MAY קְצִיר pass keh-TSEER கெஹ்-TSஏஏற் חִטִּ֗ים within hee-TEEM ஹே-TஏஏM וַיִּפְקֹ֨ד a va-yeef-KODE வ-யேf-KஓDஏ שִׁמְשׁ֤וֹן while sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ אֶת after, et எட் אִשְׁתּוֹ֙ in eesh-TOH ஈஷ்-Tஓஃ בִּגְדִ֣י the beeɡ-DEE பேஉ0261-Dஏஏ עִזִּ֔ים time ee-ZEEM ஈ-ZஏஏM וַיֹּ֕אמֶר of va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் אָבֹ֥אָה wheat ah-VOH-ah அஹ்-Vஓஃ-அஹ் אֶל harvest, el எல் אִשְׁתִּ֖י that eesh-TEE ஈஷ்-Tஏஏ הֶחָ֑דְרָה Samson heh-HA-deh-ra ஹெஹ்-ஃA-டெஹ்-ர וְלֹֽא visited veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ נְתָנ֥וֹ neh-ta-NOH னெஹ்-ட-ந்ஓஃ אָבִ֖יהָ his ah-VEE-ha அஹ்-Vஏஏ-ஹ לָבֽוֹא׃ wife la-VOH ல-Vஓஃ -
וַיֹּ֣אמֶר her va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் אָבִ֗יהָ father ah-VEE-ha அஹ்-Vஏஏ-ஹ אָמֹ֤ר said, ah-MORE அஹ்-Mஓற்ஏ אָמַ֙רְתִּי֙ I ah-MAHR-TEE அஹ்-MAஃற்-Tஏஏ כִּֽי verily kee கே שָׂנֹ֣א thought sa-NOH ஸ-ந்ஓஃ שְׂנֵאתָ֔הּ that seh-nay-TA ஸெஹ்-னய்-TA וָֽאֶתְּנֶ֖נָּה thou va-eh-teh-NEH-na வ-எஹ்-டெஹ்-ந்ஏஃ-ன לְמֵֽרֵעֶ֑ךָ hadst leh-may-ray-EH-ha லெஹ்-மய்-ரய்-ஏஃ-ஹ הֲלֹ֨א utterly huh-LOH ஹ்உஹ்-ள்ஓஃ אֲחוֹתָ֤הּ hated uh-hoh-TA உஹ்-ஹொஹ்-TA הַקְּטַנָּה֙ her; ha-keh-ta-NA ஹ-கெஹ்-ட-ந்A טוֹבָ֣ה therefore toh-VA டொஹ்-VA מִמֶּ֔נָּה I mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன תְּהִי gave teh-HEE டெஹ்-ஃஏஏ נָ֥א her na ன לְךָ֖ to leh-HA லெஹ்-ஃA תַּחְתֶּֽיהָ׃ thy tahk-TAY-ha டஹ்க்-TAY-ஹ -
וַיֹּ֤אמֶר Samson va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் לָהֶם֙ said la-HEM ல-ஃஏM שִׁמְשׁ֔וֹן concerning sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ נִקֵּ֥יתִי them, nee-KAY-tee னே-KAY-டே הַפַּ֖עַם Now ha-PA-am ஹ-PA-அம் מִפְּלִשְׁתִּ֑ים shall mee-peh-leesh-TEEM மே-பெஹ்-லேஷ்-TஏஏM כִּֽי I kee கே עֹשֶׂ֥ה be oh-SEH ஒஹ்-Sஏஃ אֲנִ֛י more uh-NEE உஹ்-ந்ஏஏ עִמָּ֖ם blameless ee-MAHM ஈ-MAஃM רָעָֽה׃ than ra-AH ர-Aஃ -
וַיֵּ֣לֶךְ Samson va-YAY-lek வ-YAY-லெக் שִׁמְשׁ֔וֹן went sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ וַיִּלְכֹּ֖ד and va-yeel-KODE வ-யேல்-KஓDஏ שְׁלֹשׁ caught sheh-LOHSH ஷெஹ்-ள்ஓஃSஃ מֵא֣וֹת three may-OTE மய்-ஓTஏ שֽׁוּעָלִ֑ים hundred shoo-ah-LEEM ஷோ-அஹ்-ள்ஏஏM וַיִּקַּ֣ח foxes, va-yee-KAHK வ-யே-KAஃK לַפִּדִ֗ים and la-pee-DEEM ல-பே-DஏஏM וַיֶּ֤פֶן took va-YEH-fen வ-Yஏஃ-fஎன் זָנָב֙ firebrands, za-NAHV ழ-ந்AஃV אֶל and el எல் זָנָ֔ב turned za-NAHV ழ-ந்AஃV וַיָּ֨שֶׂם tail va-YA-sem வ-YA-ஸெம் לַפִּ֥יד to la-PEED ல-PஏஏD אֶחָ֛ד tail, eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD בֵּין and bane பனெ שְׁנֵ֥י put sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַזְּנָב֖וֹת a ha-zeh-na-VOTE ஹ-ழெஹ்-ன-VஓTஏ בַּתָּֽוֶךְ׃ firebrand ba-TA-vek ப-TA-வெக் -
וַיַּבְעֶר when va-yahv-ER வ-யஹ்வ்-ஏற் אֵשׁ֙ he aysh அய்ஷ் בַּלַּפִּידִ֔ים had ba-la-pee-DEEM ப-ல-பே-DஏஏM וַיְשַׁלַּ֖ח set vai-sha-LAHK வை-ஷ-ள்AஃK בְּקָמ֣וֹת the beh-ka-MOTE பெஹ்-க-MஓTஏ פְּלִשְׁתִּ֑ים brands peh-leesh-TEEM பெஹ்-லேஷ்-TஏஏM וַיַּבְעֵ֛ר on va-yahv-ARE வ-யஹ்வ்-Aற்ஏ מִגָּדִ֥ישׁ fire, mee-ɡa-DEESH மே-உ0261அ-DஏஏSஃ וְעַד he veh-AD வெஹ்-AD קָמָ֖ה let ka-MA க-MA וְעַד them veh-AD வெஹ்-AD כֶּ֥רֶם go KEH-rem Kஏஃ-ரெம் זָֽיִת׃ into ZA-yeet ZA-யேட் -
וַיֹּֽאמְר֣וּ the va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ פְלִשְׁתִּים֮ Philistines feh-leesh-TEEM fஎஹ்-லேஷ்-TஏஏM מִ֣י said, mee மே עָ֣שָׂה Who AH-sa Aஃ-ஸ זֹאת֒ hath zote ழொடெ וַיֹּֽאמְר֗וּ done va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ שִׁמְשׁוֹן֙ this? sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ חֲתַ֣ן And huh-TAHN ஹ்உஹ்-TAஃந் הַתִּמְנִ֔י they ha-teem-NEE ஹ-டேம்-ந்ஏஏ כִּ֚י answered, kee கே לָקַ֣ח Samson, la-KAHK ல-KAஃK אֶת the et எட் אִשְׁתּ֔וֹ son eesh-TOH ஈஷ்-Tஓஃ וַֽיִּתְּנָ֖הּ in va-yee-teh-NA வ-யே-டெஹ்-ந்A לְמֵֽרֵעֵ֑הוּ law leh-may-ray-A-hoo லெஹ்-மய்-ரய்-A-ஹோ וַיַּֽעֲל֣וּ of va-ya-uh-LOO வ-ய-உஹ்-ள்ஓஓ פְלִשְׁתִּ֔ים the feh-leesh-TEEM fஎஹ்-லேஷ்-TஏஏM וַיִּשְׂרְפ֥וּ Timnite, va-yees-reh-FOO வ-யேஸ்-ரெஹ்-Fஓஓ אוֹתָ֛הּ because oh-TA ஒஹ்-TA וְאֶת he veh-ET வெஹ்-ஏT אָבִ֖יהָ had ah-VEE-ha அஹ்-Vஏஏ-ஹ בָּאֵֽשׁ׃ taken ba-AYSH ப-AYSஃ -
וַיֹּ֤אמֶר Samson va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் לָהֶם֙ said la-HEM ல-ஃஏM שִׁמְשׁ֔וֹן unto sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ אִֽם them, eem ஈம் תַּעֲשׂ֖וּן Though ta-uh-SOON ட-உஹ்-Sஓஓந் כָּזֹ֑את ye ka-ZOTE க-ZஓTஏ כִּ֛י have kee கே אִם done eem ஈம் נִקַּ֥מְתִּי this, nee-KAHM-tee னே-KAஃM-டே בָכֶ֖ם yet va-HEM வ-ஃஏM וְאַחַ֥ר veh-ah-HAHR வெஹ்-அஹ்-ஃAஃற் אֶחְדָּֽל׃ will ek-DAHL எக்-DAஃள் -
וַיַּ֨ךְ he va-YAHK வ-YAஃK אוֹתָ֥ם smote oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM שׁ֛וֹק them shoke ஷொகெ עַל hip al அல் יָרֵ֖ךְ and ya-RAKE ய-ற்AKஏ מַכָּ֣ה thigh ma-KA ம-KA גְדוֹלָ֑ה with ɡeh-doh-LA உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்A וַיֵּ֣רֶד a va-YAY-red வ-YAY-ரெட் וַיֵּ֔שֶׁב great va-YAY-shev வ-YAY-ஷெவ் בִּסְעִ֖יף slaughter: bees-EEF பேஸ்-ஏஏF סֶ֥לַע and SEH-la Sஏஃ-ல עֵיטָֽם׃ he ay-TAHM அய்-TAஃM -
וַיַּֽעֲל֣וּ the va-ya-uh-LOO வ-ய-உஹ்-ள்ஓஓ פְלִשְׁתִּ֔ים Philistines feh-leesh-TEEM fஎஹ்-லேஷ்-TஏஏM וַֽיַּחֲנ֖וּ went va-ya-huh-NOO வ-ய-ஹ்உஹ்-ந்ஓஓ בִּֽיהוּדָ֑ה up, bee-hoo-DA பே-ஹோ-DA וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּ and va-yee-na-teh-SHOO வ-யே-ன-டெஹ்-Sஃஓஓ בַּלֶּֽחִי׃ pitched ba-LEH-hee ப-ள்ஏஃ-ஹே -
וַיֹּֽאמְרוּ֙ the va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ אִ֣ישׁ men eesh ஈஷ் יְהוּדָ֔ה of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA לָמָ֖ה Judah la-MA ல-MA עֲלִיתֶ֣ם said, uh-lee-TEM உஹ்-லே-TஏM עָלֵ֑ינוּ Why ah-LAY-noo அஹ்-ள்AY-னோ וַיֹּֽאמְר֗וּ are va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ לֶֽאֱס֤וֹר ye leh-ay-SORE லெஹ்-அய்-Sஓற்ஏ אֶת come et எட் שִׁמְשׁוֹן֙ up sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ עָלִ֔ינוּ against ah-LEE-noo அஹ்-ள்ஏஏ-னோ לַֽעֲשׂ֣וֹת us? la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ ל֔וֹ And loh லொஹ் כַּֽאֲשֶׁ֖ר they ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் עָ֥שָׂה answered, AH-sa Aஃ-ஸ לָֽנוּ׃ To la-NOO ல-ந்ஓஓ -
וַיֵּֽרְד֡וּ three va-yay-reh-DOO வ-யய்-ரெஹ்-Dஓஓ שְׁלֹשֶׁת֩ thousand sheh-loh-SHET ஷெஹ்-லொஹ்-SஃஏT אֲלָפִ֨ים men uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM אִ֜ישׁ of eesh ஈஷ் מִֽיהוּדָ֗ה Judah mee-hoo-DA மே-ஹோ-DA אֶל went el எல் סְעִיף֮ to seh-EEF ஸெஹ்-ஏஏF סֶ֣לַע the SEH-la Sஏஃ-ல עֵיטָם֒ top ay-TAHM அய்-TAஃM וַיֹּֽאמְר֣וּ of va-yoh-meh-ROO வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ לְשִׁמְשׁ֗וֹן the leh-sheem-SHONE லெஹ்-ஷேம்-Sஃஓந்ஏ הֲלֹ֤א rock huh-LOH ஹ்உஹ்-ள்ஓஃ יָדַ֙עְתָּ֙ Etam, ya-DA-TA ய-DA-TA כִּֽי and kee கே מֹשְׁלִ֥ים said moh-sheh-LEEM மொஹ்-ஷெஹ்-ள்ஏஏM בָּ֙נוּ֙ to BA-NOO BA-ந்ஓஓ פְּלִשְׁתִּ֔ים Samson, peh-leesh-TEEM பெஹ்-லேஷ்-TஏஏM וּמַה Knowest oo-MA ஊ-MA זֹּ֖את thou zote ழொடெ עָשִׂ֣יתָ not ah-SEE-ta அஹ்-Sஏஏ-ட לָּ֑נוּ that LA-noo ள்A-னோ וַיֹּ֣אמֶר the va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் לָהֶ֔ם Philistines la-HEM ல-ஃஏM כַּֽאֲשֶׁר֙ are ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் עָ֣שׂוּ rulers AH-soo Aஃ-ஸோ לִ֔י over lee லே כֵּ֖ן us? kane கனெ עָשִׂ֥יתִי what ah-SEE-tee அஹ்-Sஏஏ-டே לָהֶֽם׃ is la-HEM ல-ஃஏM -
וַיֹּ֤אמְרוּ they va-YOH-meh-roo வ-Yஓஃ-மெஹ்-ரோ לוֹ֙ said loh லொஹ் לֶֽאֱסָרְךָ֣ unto leh-ay-sore-HA லெஹ்-அய்-ஸொரெ-ஃA יָרַ֔דְנוּ him, ya-RAHD-noo ய-ற்AஃD-னோ לְתִתְּךָ֖ We leh-tee-teh-HA லெஹ்-டே-டெஹ்-ஃA בְּיַד are beh-YAHD பெஹ்-YAஃD פְּלִשְׁתִּ֑ים come peh-leesh-TEEM பெஹ்-லேஷ்-TஏஏM וַיֹּ֤אמֶר down va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் לָהֶם֙ to la-HEM ல-ஃஏM שִׁמְשׁ֔וֹן bind sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ הִשָּֽׁבְע֣וּ thee, hee-sha-veh-OO ஹே-ஷ-வெஹ்-ஓஓ לִ֔י that lee லே פֶּֽן we pen பென் תִּפְגְּע֥וּן may teef-ɡeh-OON டேf-உ0261எஹ்-ஓஓந் בִּ֖י deliver bee பே אַתֶּֽם׃ thee ah-TEM அஹ்-TஏM -
וַיֹּ֧אמְרוּ they va-YOH-meh-roo வ-Yஓஃ-மெஹ்-ரோ ל֣וֹ spake loh லொஹ் לֵאמֹ֗ר unto lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ לֹ֚א him, loh லொஹ் כִּֽי saying, kee கே אָסֹ֤ר No; ah-SORE அஹ்-Sஓற்ஏ נֶֽאֱסָרְךָ֙ but neh-ay-sore-HA னெஹ்-அய்-ஸொரெ-ஃA וּנְתַנּ֣וּךָ we oo-neh-TA-noo-ha ஊ-னெஹ்-TA-னோ-ஹ בְיָדָ֔ם will veh-ya-DAHM வெஹ்-ய-DAஃM וְהָמֵ֖ת bind veh-ha-MATE வெஹ்-ஹ-MATஏ לֹ֣א thee loh லொஹ் נְמִיתֶ֑ךָ fast, neh-mee-TEH-ha னெஹ்-மே-Tஏஃ-ஹ וַיַּֽאַסְרֻ֗הוּ and va-ya-as-ROO-hoo வ-ய-அஸ்-ற்ஓஓ-ஹோ בִּשְׁנַ֙יִם֙ deliver beesh-NA-YEEM பேஷ்-ந்A-YஏஏM עֲבֹתִ֣ים thee uh-voh-TEEM உஹ்-வொஹ்-TஏஏM חֲדָשִׁ֔ים into huh-da-SHEEM ஹ்உஹ்-ட-SஃஏஏM וַֽיַּעֲל֖וּהוּ their va-ya-uh-LOO-hoo வ-ய-உஹ்-ள்ஓஓ-ஹோ מִן hand: meen மேன் הַסָּֽלַע׃ but ha-SA-la ஹ-SA-ல -
הוּא when hoo ஹோ בָ֣א he va வ עַד came ad அட் לֶ֔חִי unto LEH-hee ள்ஏஃ-ஹே וּפְלִשְׁתִּ֖ים Lehi, oo-feh-leesh-TEEM ஊ-fஎஹ்-லேஷ்-TஏஏM הֵרִ֣יעוּ the hay-REE-oo ஹய்-ற்ஏஏ-ஊ לִקְרָאת֑וֹ Philistines leek-ra-TOH லேக்-ர-Tஓஃ וַתִּצְלַ֨ח shouted va-teets-LAHK வ-டேட்ஸ்-ள்AஃK עָלָ֜יו against ah-LAV அஹ்-ள்AV ר֣וּחַ him: ROO-ak ற்ஓஓ-அக் יְהוָ֗ה and yeh-VA யெஹ்-VA וַתִּֽהְיֶ֨ינָה the va-tee-heh-YAY-na வ-டே-ஹெஹ்-YAY-ன הָֽעֲבֹתִ֜ים Spirit ha-uh-voh-TEEM ஹ-உஹ்-வொஹ்-TஏஏM אֲשֶׁ֣ר of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עַל the al அல் זְרֽוֹעוֹתָ֗יו Lord zeh-roh-oh-TAV ழெஹ்-ரொஹ்-ஒஹ்-TAV כַּפִּשְׁתִּים֙ came ka-peesh-TEEM க-பேஷ்-TஏஏM אֲשֶׁ֣ר mightily uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בָּֽעֲר֣וּ upon ba-uh-ROO ப-உஹ்-ற்ஓஓ בָאֵ֔שׁ him, va-AYSH வ-AYSஃ וַיִּמַּ֥סּוּ and va-yee-MA-soo வ-யே-MA-ஸோ אֱסוּרָ֖יו the ay-soo-RAV அய்-ஸோ-ற்AV מֵעַ֥ל cords may-AL மய்-Aள் יָדָֽיו׃ that ya-DAIV ய-DAஈV -
וַיִּמְצָ֥א he va-yeem-TSA வ-யேம்-TSA לְחִֽי found leh-HEE லெஹ்-ஃஏஏ חֲמ֖וֹר a huh-MORE ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ טְרִיָּ֑ה new teh-ree-YA டெஹ்-ரே-YA וַיִּשְׁלַ֤ח jawbone va-yeesh-LAHK வ-யேஷ்-ள்AஃK יָדוֹ֙ of ya-DOH ய-Dஓஃ וַיִּקָּחֶ֔הָ an va-yee-ka-HEH-ha வ-யே-க-ஃஏஃ-ஹ וַיַּךְ ass, va-YAHK வ-YAஃK בָּ֖הּ and ba ப אֶ֥לֶף put EH-lef ஏஃ-லெf אִֽישׁ׃ forth eesh ஈஷ் -
וַיֹּ֣אמֶר Samson va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் שִׁמְשׁ֔וֹן said, sheem-SHONE ஷேம்-Sஃஓந்ஏ בִּלְחִ֣י With beel-HEE பேல்-ஃஏஏ הַֽחֲמ֔וֹר the ha-huh-MORE ஹ-ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ חֲמ֖וֹר jawbone huh-MORE ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ חֲמֹֽרָתָ֑יִם of huh-moh-ra-TA-yeem ஹ்உஹ்-மொஹ்-ர-TA-யேம் בִּלְחִ֣י an beel-HEE பேல்-ஃஏஏ הַֽחֲמ֔וֹר ass, ha-huh-MORE ஹ-ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ הִכֵּ֖יתִי heaps hee-KAY-tee ஹே-KAY-டே אֶ֥לֶף upon EH-lef ஏஃ-லெf אִֽישׁ׃ heaps, eesh ஈஷ் -
וַֽיְהִי֙ it va-HEE வ-ஃஏஏ כְּכַלֹּת֣וֹ came keh-ha-loh-TOH கெஹ்-ஹ-லொஹ்-Tஓஃ לְדַבֵּ֔ר to leh-da-BARE லெஹ்-ட-BAற்ஏ וַיַּשְׁלֵ֥ךְ pass, va-yahsh-LAKE வ-யஹ்ஷ்-ள்AKஏ הַלְּחִ֖י when ha-leh-HEE ஹ-லெஹ்-ஃஏஏ מִיָּד֑וֹ he mee-ya-DOH மே-ய-Dஓஃ וַיִּקְרָ֛א had va-yeek-RA வ-யேக்-ற்A לַמָּק֥וֹם made la-ma-KOME ல-ம-KஓMஏ הַה֖וּא an ha-HOO ஹ-ஃஓஓ רָ֥מַת end RA-maht ற்A-மஹ்ட் לֶֽחִי׃ of LEH-hee ள்ஏஃ-ஹே -
וַיִּצְמָא֮ he va-yeets-MA வ-யேட்ஸ்-MA מְאֹד֒ was meh-ODE மெஹ்-ஓDஏ וַיִּקְרָ֤א sore va-yeek-RA வ-யேக்-ற்A אֶל athirst, el எல் יְהוָה֙ and yeh-VA யெஹ்-VA וַיֹּאמַ֔ר called va-yoh-MAHR வ-யொஹ்-MAஃற் אַתָּה֙ on ah-TA அஹ்-TA נָתַ֣תָּ the na-TA-ta ன-TA-ட בְיַֽד Lord, veh-YAHD வெஹ்-YAஃD עַבְדְּךָ֔ and av-deh-HA அவ்-டெஹ்-ஃA אֶת said, et எட் הַתְּשׁוּעָ֥ה Thou ha-teh-shoo-AH ஹ-டெஹ்-ஷோ-Aஃ הַגְּדֹלָ֖ה hast ha-ɡeh-doh-LA ஹ-உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்A הַזֹּ֑את given ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ וְעַתָּה֙ veh-ah-TA வெஹ்-அஹ்-TA אָמ֣וּת this ah-MOOT அஹ்-MஓஓT בַּצָּמָ֔א great ba-tsa-MA ப-ட்ஸ-MA וְנָֽפַלְתִּ֖י deliverance veh-na-fahl-TEE வெஹ்-ன-fஅஹ்ல்-Tஏஏ בְּיַ֥ד into beh-YAHD பெஹ்-YAஃD הָֽעֲרֵלִֽים׃ the HA-uh-ray-LEEM ஃA-உஹ்-ரய்-ள்ஏஏM -
וַיִּבְקַ֨ע God va-yeev-KA வ-யேவ்-KA אֱלֹהִ֜ים clave ay-loh-HEEM அய்-லொஹ்-ஃஏஏM אֶת et எட் הַמַּכְתֵּ֣שׁ an ha-mahk-TAYSH ஹ-மஹ்க்-TAYSஃ אֲשֶׁר hollow uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בַּלֶּ֗חִי place ba-LEH-hee ப-ள்ஏஃ-ஹே וַיֵּֽצְא֨וּ that va-yay-tseh-OO வ-யய்-ட்ஸெஹ்-ஓஓ מִמֶּ֤נּוּ was mee-MEH-noo மே-Mஏஃ-னோ מַ֙יִם֙ in MA-YEEM MA-YஏஏM וַיֵּ֔שְׁתְּ the va-YAY-shet வ-YAY-ஷெட் וַתָּ֥שָׁב jaw, va-TA-shove வ-TA-ஷொவெ רוּח֖וֹ and roo-HOH ரோ-ஃஓஃ וַיֶּ֑חִי there va-YEH-hee வ-Yஏஃ-ஹே עַל came al அல் כֵּ֣ן׀ water kane கனெ קָרָ֣א thereout; ka-RA க-ற்A שְׁמָ֗הּ and sheh-MA ஷெஹ்-MA עֵ֤ין when ane அனெ הַקּוֹרֵא֙ he ha-koh-RAY ஹ-கொஹ்-ற்AY אֲשֶׁ֣ר had uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בַּלֶּ֔חִי drunk, ba-LEH-hee ப-ள்ஏஃ-ஹே עַ֖ד his ad அட் הַיּ֥וֹם spirit HA-yome ஃA-யொமெ הַזֶּֽה׃ came ha-ZEH ஹ-Zஏஃ -
וַיִּשְׁפֹּ֧ט he va-yeesh-POTE வ-யேஷ்-PஓTஏ אֶת judged et எட் יִשְׂרָאֵ֛ל yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ בִּימֵ֥י Israel bee-MAY பே-MAY פְלִשְׁתִּ֖ים in feh-leesh-TEEM fஎஹ்-லேஷ்-TஏஏM עֶשְׂרִ֥ים the es-REEM எஸ்-ற்ஏஏM שָׁנָֽה׃ days sha-NA ஷ-ந்A
Judges 15 interlinear in Tamil
Interlinear verses Judges 15