1 Chronicles 11:21 in Kannada

Kannada Kannada Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 11 1 Chronicles 11:21

1 Chronicles 11:21
ಈ ಮೂವರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅವನು ಪ್ರಧಾನನಾಗಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಮೂವರ ಕೂಡ ಸೇರದೆ ಇದ್ದನು. ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಅವನು ಘನವುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು;

1 Chronicles 11:201 Chronicles 111 Chronicles 11:22

1 Chronicles 11:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Of the three, he was more honorable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.

American Standard Version (ASV)
Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the `first' three.

Bible in Basic English (BBE)
Of the thirty, he was the noblest, and was made their captain, but he was not equal to the first three.

Darby English Bible (DBY)
Of the three he was more honourable than the two, and he was their captain; but he did not attain to the [first] three.

Webster's Bible (WBT)
Of the three, he was more honorable than the two; for he was their captain: but he attained not to the first three.

World English Bible (WEB)
Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: however he didn't attain to the [first] three.

Young's Literal Translation (YLT)
Of the three by the two he is honoured, and becometh their head; and unto the `first' three he hath not come.

Of
מִןminmeen
the
three,
הַשְּׁלוֹשָׁ֤הhaššĕlôšâha-sheh-loh-SHA
he
was
more
honourable
בַשְּׁנַ֙יִם֙baššĕnayimva-sheh-NA-YEEM
than
the
two;
נִכְבָּ֔דnikbādneek-BAHD
for
he
was
וַיְהִ֥יwayhîvai-HEE
their
captain:
לָהֶ֖םlāhemla-HEM
howbeit
he
attained
לְשָׂ֑רlĕśārleh-SAHR
not
וְעַדwĕʿadveh-AD
to
הַשְּׁלוֹשָׁ֖הhaššĕlôšâha-sheh-loh-SHA
the
first
three.
לֹאlōʾloh
בָֽא׃bāʾva

Cross Reference

Matthew 13:8
ಆದರೆ ಬೇರೆಯವುಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಕೆಲವು ನೂರರಷ್ಟು ಕೆಲವು ಅರವತ್ತರಷ್ಟು ಕೆಲವು ಮೂವತ್ತರಷ್ಟು ಫಲಕೊಟ್ಟವು.

1 Corinthians 15:41
ಸೂರ್ಯನ ಮಹಿಮೆ ಒಂದು ವಿಧ, ಚಂದ್ರನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಧ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮಹಿಮೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೂ ಇನ್ನೊಂದು ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆಯುಂಟಷ್ಟೆ.