1 Chronicles 11:23 Interlinear
1 Chronicles 11:23
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಐದುಮೊಳ ಉದ್ದವಾದ ಐಗುಪ್ತ್ಯನನ್ನೂ ಕೊಂದುಬಿಟ್ಟನು; ಐಗುಪ್ತ್ಯನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೇಯ್ಗೆಗಾರರ ಕುಂಟೆಯಂತಿರುವ ಒಂದು ಈಟಿ ಇತ್ತು; ಅವನು ಒಂದು ಕೋಲು ಹಿಡುಕೊಂಡು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಐಗುಪ್ತ್ಯನ ಕೈಯಿಂದ ಈಟಿಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಅವನ ಈಟಿಯಿಂದಲೇ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದನು.
And he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
slew
nākâ — na-HA
Strong's #5221
ʾēt — ate
Strong's #853
ʾîš — eesh
Strong's #376
an Egyptian,
miṣrî — meets-REE
Strong's #4713
a man
ʾîš — eesh
Strong's #376
of stature,
middâ — mee-DA
Strong's #4060
five
ḥāmēš — ha-MAYSH
Strong's #2568
cubits
ʾammâ — ah-MA
Strong's #520
hand
yād — yahd
Strong's #3027
high; and in the Egyptian's
miṣrî — meets-REE
Strong's #4713
a spear
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
beam;
mānôr — ma-NORE
Strong's #4500
like a weaver's
ʾārag — ah-RAHɡ
Strong's #707
and he went down
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
to
ʾēl — ale
Strong's #413
him with a staff,
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626
and plucked
gāzal — ɡa-ZAHL
Strong's #1497
ʾēt — ate
Strong's #853
the spear
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
hand,
yād — yahd
Strong's #3027
out of the Egyptian's
miṣrî — meets-REE
Strong's #4713
and slew
hārag — ha-RAHɡ
Strong's #2026
him with his own spear.
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595