1 Chronicles 11:6 Interlinear
1 Chronicles 11:6
ಯಾವನಾದರೂ ಮೊದಲು ಯೆಬೂಸಿಯರನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ ಅವನೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ನಾಗಿಯೂ ಪ್ರಧಾನನಾಗಿಯೂ ಇರುವನೆಂದು ದಾವೀ ದನು ಹೇಳಿದ್ದನು. ಹಾಗೆಯೇ ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನು ಮೊದಲು ಹೋಗಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದನು.
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
Whosoever
kōl — kole
Strong's #3605
smiteth
nākâ — na-HA
Strong's #5221
the Jebusites
yĕbûsî — yeh-voo-SEE
Strong's #2983
first
riʾšôn — ree-SHONE
Strong's #7223
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
chief
rōš — rohsh
Strong's #7218
and captain.
śar — sahr
Strong's #8269
went up,
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
first
riʾšôn — ree-SHONE
Strong's #7223
So Joab
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Zeruiah
ṣĕrûyâ — tseh-roo-YA
Strong's #6870
and was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
chief.
rōš — rohsh
Strong's #7218