1 Chronicles 23:11 Concordance
1 Chronicles 23:11
ಶಿಮ್ಮನ ಈ ನಾಲ್ಕು ಮಂದಿ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಯಹತನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು. ಜೀಜನು ಎರಡನೆಯವನಾಗಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಯೆಯೂಷ ನಿಗೂ ಬೆರೀಯನಿಗೂ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲ ದ್ದರಿಂದ ಇವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಲೆಕ್ಕವಾಗಿ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| was | וַיְהִי | hāyâ | ha-YA |
| And Jahath | יַ֣חַת | yaḥat | ya-HAHT |
| the chief, | הָרֹ֔אשׁ | rōš | rohsh |
| and Zizah | וְזִיזָ֖ה | zîzâ | zee-ZA |
| the second: | הַשֵּׁנִ֑י | šēnî | shay-NEE |
| but Jeush | וִיע֤וּשׁ | yĕʿûš | yeh-OOSH |
| and Beriah | וּבְרִיעָה֙ | bĕrîʿâ | beh-ree-AH |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| had not many | הִרְבּ֣וּ | rābâ | ra-VA |
| sons; | בָנִ֔ים | bēn | bane |
| therefore they were | וַיִּֽהְיוּ֙ | hāyâ | ha-YA |
| house. | לְבֵ֣ית | bayit | ba-YEET |
| according to father's | אָ֔ב | ʾāb | av |
| reckoning, | לִפְקֻדָּ֖ה | pĕquddâ | peh-koo-DA |
| in one | אֶחָֽת׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Kannada Bible