1 Chronicles 5:11
ಗಾದನ ಮಕ್ಕಳು ಅವರಿಗೆದುರಾಗಿ ಬಾಷಾನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಕದ ವರೆಗೂ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.
1 Chronicles 5:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salcah:
American Standard Version (ASV)
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah:
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah:
Darby English Bible (DBY)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah:
Webster's Bible (WBT)
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah:
World English Bible (WEB)
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah:
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah,
| And the children | וּבְנֵי | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Gad | גָ֣ד | gād | ɡahd |
| dwelt | לְנֶגְדָּ֗ם | lĕnegdām | leh-neɡ-DAHM |
| over against | יָֽשְׁב֛וּ | yāšĕbû | ya-sheh-VOO |
| land the in them, | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Bashan | הַבָּשָׁ֖ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| Salchah: | סַלְכָֽה׃ | salkâ | sahl-HA |
Cross Reference
Joshua 13:11
ಅಮ್ಮೋನಿನ ಮಕ್ಕಳ ಮೇರೆಯ ವರೆಗೂ ಇದ್ದ ಸಕಲ ಪಟ್ಟಣಗಳೂ ಗಿಲ್ಯಾದೂ ಗೆಷೂರ್ಯರ ಮಾಕತೀಯರ ಮೇರೆಯೂ ಹೆರ್ಮೋನ್ ಪರ್ವತವೆಲ್ಲವೂ
Joshua 13:24
ಇದಲ್ಲದೆ ಮೋಶೆಯು ಗಾದನ ಮಕ್ಕಳ ಗೋತ್ರ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು.
Numbers 32:34
ಆಗ ಗಾದನ ಮಕ್ಕಳು ದೀಬೋನ್, ಅಟಾರೋತ್, ಆರೋಯೇರ್,
Deuteronomy 3:10
ಬೈಲು ಸೀಮೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನೂ ಎಲ್ಲಾ ಗಿಲ್ಯಾದನ್ನೂ ಬಾಷಾನಿ ನಲ್ಲಿ ಓಗನ ರಾಜ್ಯದ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ಸಲ್ಕಾ, ಎದ್ರೈ ವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಷಾನನ್ನೂ ತಕ್ಕೊಂಡೆವು,