1 Chronicles 6:54
ತಮ್ಮ ಮೇರೆಗಳೊಳಗೆ ಇರುವ ತಮ್ಮ ಕೋಟೆ ಗಳಲ್ಲಿ ಆರೋನನ ಕುಮಾರರ ನಿವಾಸ ಸ್ಥಾನಗಳು
Now these | וְאֵ֙לֶּה֙ | wĕʾēlleh | veh-A-LEH |
are their dwelling places | מֽוֹשְׁבוֹתָ֔ם | môšĕbôtām | moh-sheh-voh-TAHM |
castles their throughout | לְטִֽירוֹתָ֖ם | lĕṭîrôtām | leh-tee-roh-TAHM |
in their coasts, | בִּגְבוּלָ֑ם | bigbûlām | beeɡ-voo-LAHM |
sons the of | לִבְנֵ֤י | libnê | leev-NAY |
of Aaron, | אַֽהֲרֹן֙ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
of the families | לְמִשְׁפַּחַ֣ת | lĕmišpaḥat | leh-meesh-pa-HAHT |
Kohathites: the of | הַקְּהָתִ֔י | haqqĕhātî | ha-keh-ha-TEE |
for | כִּ֥י | kî | kee |
theirs was | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
the lot. | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
הַגּוֹרָֽל׃ | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |