1 Kings 8:34 Concordance

1 Kings 8:34
ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ವಿಜ್ಞಾಪನೆ ಮಾಡಿದರೆ ಆಗ ನೀನು ಪರಲೋಕದಿಂದ ಕೇಳಿ ನಿನ್ನ ಜನರಾದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಪಾಪವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಿ ನೀನು ಅವರ ತಂದೆಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ತಿರುಗಿ ಬರಮಾಡು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
thou וְאַתָּה֙ ʾattâ ah-TA
Then hear תִּשְׁמַ֣ע šāmaʿ sha-MA
in heaven, הַשָּׁמַ֔יִם šāmayim sha-ma-YEEM
and forgive וְסָ֣לַחְתָּ֔ sālaḥ sa-LAHK
the sin לְחַטַּ֖את ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
of thy people עַמְּךָ֣ ʿam am
Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
and bring them again וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙ šûb shoov
unto אֶל ʾēl ale
the land הָ֣אֲדָמָ֔ה ʾădāmâ uh-da-MA
which אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
thou gavest נָתַ֖תָּ nātan na-TAHN
unto their fathers. לַֽאֲבוֹתָֽם׃ ʾāb av
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible