1 Samuel 16:18 Concordance

1 Samuel 16:18
ಆಗ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ--ಇಗೋ, ಬಾರಿಸಲು ನಿಪುಣನಾ ದಂಥ ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನವನಾದ ಇಷಯನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿದೆನು. ಅವನು ಧೈರ್ಯಸ್ಥನೂ ಪರಾಕ್ರಮ ಶಾಲಿಯೂ ರಣಶೂರನಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿಯೂ ಚೆಲುವಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಕರ್ತನು ಅವನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ ಅಂದನು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Then answered וַיַּעַן֩ ʿānâ ah-NA
one אֶחָ֨ד ʾeḥād eh-HAHD
of the servants, מֵֽהַנְּעָרִ֜ים naʿar na-AR
and said, וַיֹּ֗אמֶר ʾāmar ah-MAHR
Behold, הִנֵּ֨ה hinnē hee-NAY
I have seen רָאִ֜יתִי rāʾâ ra-AH
a son בֵּ֣ן bēn bane
of Jesse לְיִשַׁי֮ yišay yee-SHAI
בֵּ֣ית
the Bethlehemite, הַלַּחְמִי֒ bêt hallaḥmî bate ha-lahk-MEE
cunning יֹדֵ֣עַ yādaʿ ya-DA
in playing, נַ֠גֵּן nāgan na-ɡAHN
and a mighty וְגִבּ֨וֹר gibbôr ɡee-BORE
valiant man, חַ֜יִל ḥayil ha-YEEL
and a man וְאִ֧ישׁ ʾîš eesh
of war, מִלְחָמָ֛ה milḥāmâ meel-ha-MA
and prudent וּנְב֥וֹן bîn been
in matters, דָּבָ֖ר dābār da-VAHR
person, וְאִ֣ישׁ ʾîš eesh
and a comely תֹּ֑אַר tōʾar toh-AR
and the Lord וַֽיהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
with him. עִמּֽוֹ׃ ʿim eem
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible