2 Kings 16:6
ಅದೇ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಅರಾಮ್ಯರ ಅರಸನಾದ ರೆಚೀನನು ಏಲ ತನ್ನು ಅರಾಮಿಗೆ ತಿರಿಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು ಏಲತಿನಿಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನು ಓಡಿಸಿಬಿಟ್ಟನು; ಅರಾಮ್ಯರು ಏಲತಿಗೆ ಬಂದು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
| At that | בָּעֵ֣ת | bāʿēt | ba-ATE |
| time | הַהִ֗יא | hahîʾ | ha-HEE |
| Rezin | הֵ֠שִׁיב | hēšîb | HAY-sheev |
| king | רְצִ֨ין | rĕṣîn | reh-TSEEN |
| of Syria | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| recovered | אֲרָ֤ם | ʾărām | uh-RAHM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Elath | אֵילַת֙ | ʾêlat | ay-LAHT |
| to Syria, | לַֽאֲרָ֔ם | laʾărām | la-uh-RAHM |
| and drave | וַיְנַשֵּׁ֥ל | waynaššēl | vai-na-SHALE |
| אֶת | ʾet | et | |
| Jews the | הַיְהוּדִ֖ים | hayhûdîm | hai-hoo-DEEM |
| from Elath: | מֵֽאֵיל֑וֹת | mēʾêlôt | may-ay-LOTE |
| and the Syrians | וַֽאֲרמִים֙ | waʾărmîm | va-ur-MEEM |
| came | בָּ֣אוּ | bāʾû | BA-oo |
| Elath, to | אֵילַ֔ת | ʾêlat | ay-LAHT |
| and dwelt | וַיֵּ֣שְׁבוּ | wayyēšĕbû | va-YAY-sheh-voo |
| there | שָׁ֔ם | šām | shahm |
| unto | עַ֖ד | ʿad | ad |
| this | הַיּ֥וֹם | hayyôm | HA-yome |
| day. | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |