2 Kings 18:21
ನೀನು ನನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ತಿರುಗಿ ಬೀಳು ವದಕ್ಕೆ ಯಾರಲ್ಲಿ ಭರವಸ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀ? ಇಗೋ, ನೀನು ಮುರಿದ ಬೆತ್ತದ ಕೋಲಾದ ಐಗುಪ್ತದ ಮೇಲೆ ಭರ ವಸವಾಗಿದ್ದೀ. ಅದರ ಮೇಲೆ ಮನುಷ್ಯನು ಊರಿ ಕೊಂಡರೆ ಅದು ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಕ್ಕು ಚುಚ್ಚುವದು. ಐಗುಪ್ತದ ಅರಸನಾದ ಫರೋಹನು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಭರವಸ ವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.
| Now, | עַתָּ֡ה | ʿattâ | ah-TA |
| behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| thou trustest | בָטַ֣חְתָּ | bāṭaḥtā | va-TAHK-ta |
| upon | לְּךָ֡ | lĕkā | leh-HA |
| staff the | עַל | ʿal | al |
| of this | מִשְׁעֶנֶת֩ | mišʿenet | meesh-eh-NET |
| bruised | הַקָּנֶ֨ה | haqqāne | ha-ka-NEH |
| reed, | הָרָצ֤וּץ | hārāṣûṣ | ha-ra-TSOOTS |
| even upon | הַזֶּה֙ | hazzeh | ha-ZEH |
| Egypt, | עַל | ʿal | al |
| on | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| man a if | יִסָּמֵ֥ךְ | yissāmēk | yee-sa-MAKE |
| lean, | אִישׁ֙ | ʾîš | eesh |
| go will it | עָלָ֔יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| into his hand, | וּבָ֥א | ûbāʾ | oo-VA |
| and pierce | בְכַפּ֖וֹ | bĕkappô | veh-HA-poh |
| it: so | וּנְקָבָ֑הּ | ûnĕqābāh | oo-neh-ka-VA |
| Pharaoh is | כֵּ֚ן | kēn | kane |
| king | פַּרְעֹ֣ה | parʿō | pahr-OH |
| of Egypt | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| all unto | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| that trust | לְכָֽל | lĕkāl | leh-HAHL |
| on | הַבֹּטְחִ֖ים | habbōṭĕḥîm | ha-boh-teh-HEEM |
| him. | עָלָֽיו׃ | ʿālāyw | ah-LAIV |