2 Samuel 19:3 Concordance
2 Samuel 19:3
ಆದ ದರಿಂದ ಜನರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಿ ಅವಮಾನ ಪಟ್ಟು ಕಳ್ಳತನವಾಗಿ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಬಂದರು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| them by stealth | וַיִּתְגַּנֵּ֥ב | gānab | ɡa-NAHV |
| And the people | הָעָ֛ם | ʿam | am |
| day | בַּיּ֥וֹם | yôm | yome |
| that | הַה֖וּא | hûʾ | hoo |
| gat | לָב֣וֹא | bôʾ | boh |
| into the city, | הָעִ֑יר | ʿîr | eer |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| steal away | יִתְגַּנֵּ֗ב | gānab | ɡa-NAHV |
| people | הָעָם֙ | ʿam | am |
| being ashamed | הַנִּכְלָמִ֔ים | kālam | ka-LAHM |
| when they flee | בְּנוּסָ֖ם | nûs | noos |
| in battle. | בַּמִּלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |
Kannada Bible